Unit 3 – Lesson 3: 피자 배달 (ピザの配達)

한자

配
나누다;배분하다
ハイ/パイ
くばーる
나눠 주다;배포하다
배달하다
배송료;배달료
걱정하다
걱정스러운
達
도달하다;(복수)들
タツ/ダチ
속달
능숙해지다;향상하다
발달하다
친구
宅
집
タク
택배;가정 배달
자택;집
댁;집(상대방의 집)
주택;주거
楽
즐겁다
ガク/ガッ/ラク
たのーしい
편한;수월한
즐거운;재미있는
음악
악기
希
드물다;바라다
キ
희망하다
望
바라다;희망
ボウ
のぞーむ
바라다;희망하다
실망하다
帯
띠;지대
タイ
시간대
공업 지대
届
도달하다;배달하다
とどーく/とどーける
~이/가 도착하다;~이/가 닿다
~을/를 배달하다;~을/를 전달하다
額
이마;액수
ガク
금액
반액
전액

연습

ドリル

1. このプリントを配(くば)ってください。a. くばってb. はらって
2. 指定席(していせき)で行(い)くほうが楽だけど、1000円(えん)高(たか)い。a. がくb. らく
3. 先生(せんせい)のお宅(たく)にうかがいました。a. うちb. たく
4. 会社(かいしゃ)に望(のぞ)むことがあれば、どうぞ言(い)ってください。a. のぞむb. たのむ
5. 「楽器(がっき)がひけますか」「はい。ピアノなら」a. がくきb. がっき
1. 心(しん)ぱいしないでください。a. 酒b. 酔
2. 友(とも)だちに会(あ)いに行(い)った。a. 遅b. 達
3. 毎(まい)ばん、遅(おそ)くまでゲームをしている。a. 勉b. 免
4. その時間(じかん)たいはアルバイト中(なか)です。a. 帯b. 常
5. 金(きん)がくは同(おな)じでも、デザインはこっちがいい。a. 楽b. 学
1. 頑張(がんば)った結果(けっか)、日本語(にほんご)が(   )した。a. 上達b. 速達
2. お年寄(としよ)りのための(   )が注目(ちゅうもく)されている。a. 住宅b. 工業地帯
3. 買(か)い物(もの)の代金(だいきん)は(   )カードで支払(しはら)った。a. 全額b. 金額
4. 2000円(えん)以上(いじょう)買(か)うと、(   )が無料(むりょう)になる。a. 交通費b. 配送料
5. この前(まえ)の実力(じつりょく)試験(しけん)の結果(けっか)が(   )。a. 届いたb. 届けた
☞ 정답 + 해석
1. このプリントを配(くば)ってください。くばって
이 프린트를 나눠 주세요。
2. 指定席(していせき)で行(い)くほうが楽だけど、1000円(えん)高(たか)い。らく
지정석으로 가는 쪽이 편하지만, 1000엔 더 비싸다.
3. 先生(せんせい)のお宅(たく)にうかがいました。たく
선생님 댁에 찾아뵈었습니다。
4. 会社(かいしゃ)に望(のぞ)むことがあれば、どうぞ言(い)ってください。のぞむ
회사에 바라는 것이 있으면、부디 말씀해 주세요。
5. 「楽器(がっき)がひけますか」「はい。ピアノなら」がっき
「악기를 연주할 수 있나요」「네。피아노라면요」 "Vâng, nếu là piano thì tôi chơi được."
1. 心(しん)ぱいしないでください。酔
걱정하지 마세요.
2. 友(とも)だちに会(あ)いに行(い)った。達
친구를 만나러 갔다.
3. 毎(まい)ばん、遅(おそ)くまでゲームをしている。免
매일 밤 늦게까지 게임을 하고 있다.
4. その時間(じかん)たいはアルバイト中(なか)です。帯
그 시간대에는 아르바이트 중입니다.
5. 金(きん)がくは同(おな)じでも、デザインはこっちがいい。学
금액은 같아도 디자인은 이쪽이 좋아.
1. 頑張(がんば)った結果(けっか)、日本語(にほんご)が(   )した。上達
열심히 한 결과, 일본어가 늘었다.
2. お年寄(としよ)りのための(   )が注目(ちゅうもく)されている。住宅
노인을 위한 주택이 주목받고 있다.
3. 買(か)い物(もの)の代金(だいきん)は(   )カードで支払(しはら)った。全額
물건값은 전액 카드로 지불했다.
4. 2000円(えん)以上(いじょう)買(か)うと、(   )が無料(むりょう)になる。配送料
엔 이상 구매하면, 배송료가 무료가 된다.
5. この前(まえ)の実力(じつりょく)試験(しけん)の結果(けっか)が(   )。届いた
저번 실력 시험 결과가 도착했다.