Dokkai 55+ N5 – Lesson 52 (Mondai 3-12) | JLPT N5 독해

읽기

A日本語(にほんご)学校(がっこう)

曜日(ようび)：月(げつ)・木(もく)

時間(じかん)：６時(じ)半(はん)～８時(じ)

場所(ばしょ)：会社(かいしゃ)から２０分(ぷん)

授業(じゅぎょう)料(りょう)：２２，０００円(えん)

B日本語(にほんご)学校(がっこう)

曜日(ようび)：火(か)・金(きん)

時間(じかん)：７時(じ)～９時(じ)

場所(ばしょ)：会社(かいしゃ)から４５分(ふん)

授業(じゅぎょう)料(りょう)：２５，０００円(えん)

C日本語(にほんご)学校(がっこう)

曜日(ようび)：火(か)・金(きん)

時間(じかん)：７時(じ)半(はん)～９時(じ)

場所(ばしょ)：会社(かいしゃ)から３０分(ぷん)

授業(じゅぎょう)料(りょう)：２４，０００円(えん)

D日本語(にほんご)学校(がっこう)

曜日(ようび)：月(げつ)・水(すい)・金(きん)

時間(じかん)：６時(じ)半(はん)～８時(じ)まで

場所(ばしょ)：会社(かいしゃ)から１時間(じかん)

授業(じゅぎょう)料(りょう)：２０，０００円(えん)

問1

ワンさんは　日本語にほんご学校がっこうに　行いきたいです。仕事しごとは　６時じまでには　終おわります。また　木曜日もくようびは　お茶ちゃを　習ならって　います。なるべく　時間じかんが　長ながくて　安やすい　コースを　取とりたいです。どこに　行いきますか。

１．A日本語(にほんご)学校(がっこう)

２．B日本語(にほんご)学校(がっこう)

３．C日本語(にほんご)学校(がっこう)

４．D日本語(にほんご)学校(がっこう)

☞ 정답 + 번역

A日本語にほんご学校がっこう

일본어 학교

曜日(ようび)：月(げつ)・木(もく)

요일: 월·목

時間(じかん)：６時(じ)半(はん)～８時(じ)

: 2· 6

場所(ばしょ)：会社(かいしゃ)から２０分(ぷん)

시간: 6시 30분~8시

授業じゅぎょう料りょう：２２，０００円えん

장소: 회사에서 20분

B　日本語にほんご学校がっこう

수업료: 22,000엔

曜日(ようび)：火(か)・金(きん)

B 일본어 학교

時間(じかん)：７時(じ)～９時(じ)

요일: 화·금

場所(ばしょ)：会社(かいしゃ)から４５分(ふん)

: 3· 6

授業じゅぎょう料りょう：２５，０００円えん

시간: 7시~9시

C　日本語にほんご学校がっこう

장소: 회사에서 45분

曜日(ようび)：火(か)・金(きん)

수업료: 25,000엔

時間(じかん)：７時(じ)半(はん)～９時(じ)

C 일본어 학교

場所(ばしょ)：会社(かいしゃ)から３０分(ぷん)

요일: 화·금

授業じゅぎょう料りょう：２４，０００円えん

: 3· 6

D　日本語にほんご学校がっこう

시간: 7시 30분~9시

曜日(ようび)：月(げつ)・水(すい)・金(きん)

장소: 회사에서 30분

時間(じかん)：６時(じ)半(はん)～８時(じ)まで

수업료: 24,000엔

場所(ばしょ)：会社(かいしゃ)から１時間(じかん)

D 일본어 학교

授業じゅぎょう料りょう：２０，０００円えん

요일: 월·수·금

問1

ワンさんは　日本語(にほんご)学校(がっこう)に　行(い)きたいです。仕事(しごと)は　６時(じ)までには　終(お)わります。また　木曜日(もくようび)は　お茶ちゃを　習ならって　います。なるべく　時間じかんが　長ながくて　安やすい　コースを　取とりたいです。どこに　行いきますか。

왕 씨는 일본어 학교에 가고 싶습니다. 일은 6시까지 끝납니다. 또한 목요일에는 다도 수업을 듣고 있습니다. 가능한 한 수업 시간이 길고 저렴한 코스를 듣고 싶습니다. 어디로 가면 좋겠습니까?

１．A日本語(にほんご)学校(がっこう)

A 일본어 학교

２．B日本語(にほんご)学校(がっこう)

B 일본어 학교

３．C日本語(にほんご)学校(がっこう)

C 일본어 학교

４．D日本語(にほんご)学校(がっこう)

D 일본어 학교

答(こた)え：２　

정답: 2

Aは　月(げつ)・木(もく)　なので　✕。

A는 월·목이므로 ✕.

Dは　６時(じ)半(はん)までに　行(い)く　ことが　できないから　✕。

D는 6시 반까지 갈 수 없으니까 ✕.

Bと　Cは　行(い)く　ことが　できる。

B와 C는 갈 수 있다.

Bは　２時間(じかん)で　２５，０００円(えん)。

B는 2시간에 25,000엔.

Cは　１時間(じかん)半(はん)で　２４，０００円(えん)。

C는 1시간 반에 24,000엔.

月(つき)　４週(しゅう)の　場合(ばあい)　Bは　８時間(じかん)なので　１時間(じかん)　３１２５円(えん)。

한 달이 4주인 경우 B는 8시간이므로 시간당 3,125엔.

Cは　６時間(じかん)なので　１時間(じかん)　４０００円(えん)。

C는 6시간이므로 시간당 4,000엔.

Bの　ほうが　安(やす)い。２が　〇。

B 쪽이 더 싸다. 2가 ○.

연습

１～１０の　文(ぶん)の　後(あと)に　A～Jの　どれが　来(き)ますか。

１．１０日(とおか)に　会(あ)いましょうか。

２．「静(しず)かに　して　ください。」と　言(い)いました。

３．いい　レポートが　書(か)きたいです。

４．混(こ)んで　いる　電車(でんしゃ)は　嫌(きら)いです。

５．「失礼(しつれい)します。」と　言(い)います。

６．とても　疲(つか)れて　います。

７．とても　いい　ホテルです。

８．頑張(がんば)って　お金(かね)を　ためました。

９．字(じ)が　小(ちい)さくて　見(み)えませんでした。

１０．この　スマホは　とても　便利(べんり)です。

A．また　泊(と)まりたいです。

B．それに　とても　安(やす)いです。

C．そして　家(いえ)を　建(た)てました。

D．それで　前(まえ)の　ほうに　行(い)きました。

E．それから　椅子(いす)に　座(すわ)ります。

F．だから　いろいろ　調(しら)べたんです。

G．しかし　いつまでも　うるさかったです。

H．でも　毎日(まいにち)　乗(の)って　います。

I．それとも　他(ほか)の　日(ひ)が　いいですか。

J．それでも　仕事(しごと)を　続(つづ)けます。

☞ 정답

１～１０の　文(ぶん)の　後(あと)に　A～Jの　どれが　来(き)ますか。

１．１０日とおかに　会あいましょうか。　 I．それとも　他(ほか)の　日(ひ)が　いいですか。

２．「静(しず)かに　して　ください。」と　言(い)いました。　G．しかし　いつまでも　うるさかったです。

３．いい　レポートが　書(か)きたいです。　F．だから　いろいろ　調(しら)べたんです。

４．混(こ)んで　いる　電車(でんしゃ)は　嫌(きら)いです。　H．でも　毎日(まいにち)　乗(の)って　います。

５．「失礼(しつれい)します。」と　言(い)います。　E．それから　椅子(いす)に　座(すわ)ります。

６．とても　疲(つか)れて　います。　J．それでも　仕事(しごと)を　続(つづ)けます。

７．とても　いい　ホテルです。　A．また　泊(と)まりたいです。

８．頑張(がんば)って　お金(かね)を　ためました。　C．そして　家(いえ)を　建(た)てました。

９．字(じ)が　小(ちい)さくて　見(み)えませんでした。　D．それで　前(まえ)の　ほうに　行(い)きました。

１０．この　スマホは　とても　便利(べんり)です。　B．それに　とても　安(やす)いです。

☞ 해석

１～１０の　文(ぶん)の　後(あと)に　A～Jの　どれが　来(き)ますか。

～10번 문장의 뒤에 A～J 중 어느 것이 옵니까?

１．１０日とおかに　会あいましょうか。　 I．それとも　他(ほか)の　日(ひ)が　いいですか。

10일에 만날까요? I．아니면 다른 날이 좋습니까?

２．「静(しず)かに　して　ください。」と　言(い)いました。　G．しかし　いつまでも　うるさかったです。

「조용히 해 주세요」라고 말했습니다. G．하지만 끝까지 시끄러웠습니다.

３．いい　レポートが　書(か)きたいです。　F．だから　いろいろ　調(しら)べたんです。

좋은 보고서를 쓰고 싶습니다. F．그래서 여러 가지를 조사했습니다.

４．混(こ)んで　いる　電車(でんしゃ)は　嫌(きら)いです。　H．でも　毎日(まいにち)　乗(の)って　います。

혼잡한 전철은 싫습니다. H．하지만 매일 타고 있습니다.

５．「失礼(しつれい)します。」と　言(い)います。　E．それから　椅子(いす)に　座(すわ)ります。

「실례하겠습니다」라고 말합니다. E．그 다음 의자에 앉습니다.

６．とても　疲(つか)れて　います。　J．それでも　仕事(しごと)を　続(つづ)けます。

매우 피곤합니다. J．그럼에도 일을 계속합니다.

７．とても　いい　ホテルです。　A．また　泊(と)まりたいです。

정말 좋은 호텔입니다. A．또 묵고 싶습니다.

８．頑張(がんば)って　お金(かね)を　ためました。　C．そして　家(いえ)を　建(た)てました。

열심히 돈을 모았습니다. C．그리고 집을 지었습니다.

９．字(じ)が　小(ちい)さくて　見(み)えませんでした。　D．それで　前(まえ)の　ほうに　行(い)きました。

글자가 작아서 보이지 않았습니다. D．그래서 앞쪽으로 갔습니다.

１０．この　スマホは　とても　便利(べんり)です。　B．それに　とても　安(やす)いです。

이 스마트폰은 매우 편리합니다. B．게다가 아주 저렴합니다.