昨日 いい 天気だったから お弁当を 作って 山に 行きました。
어제 날씨가 좋아서 도시락을 만들어 산에 갔습니다.
7時に 駅で 友だちに 会って 電車に 乗りました。
가는 길에 역에서 친구를 만나 전철을 탔습니다.
1時間後で 電車を( 乗りて )から 歩きました。
전철에서 내려서 걸었습니다.
たくさんの かわいい 花を 見ながら 山に 登りました。
예쁜 꽃을 많이 보면서 산에 올랐습니다.
低い でしたから 駅から 2時間ぐらいで 山の いちばん 上に 着く ことが できました。
낮은 산이었기 때문에 역에서 약 2시간 정도 걸려 산 정상에 도착할 수 있었습니다.
そこから 遠くの 山が よく 見えました。
거기서 멀리 있는 산이 잘 보였습니다.
お弁当を 食べてから たくさん 写真を とったり 知らない 人と 話したり しました。
도시락을 먹고 나서 사진도 많이 찍고 모르는 사람과 이야기하기도 했습니다.
帰りも 同じ 道を 歩きましたが 駅まで 15分ぐらい 早く 着きました。
올 때도 같은 길을 걸었지만 역까지는 약 15분 정도 빨리 도착했습니다.
問1
( )の 中に いちばん よい ものを 入れなさい。
다음 중에서 가장 좋은 것을 넣으세요.
1.降ります
내립니다
2.降りる
내리다
3.降りて
내려서
4.降り
내림
答え:3
정답: 3
1の 「降りますから」と 2の 「降りるから」は 理由に なるので ✕。
①의 '내립니다(…때문에)'와 2번의 '내리다(…때문에)'는 이유를 나타내므로 ×.
3の 「降りてから」は 「降りて その後 ~する」の 意味だから 〇。
①의 '내리고 나서'는 '내린 뒤에 그 후에 ~한다'라는 의미이므로 ○.
4.「降りから」と いう 言い方が ないから ✕。
'내리다+부터'와 같은 잘못된 표현은 존재하지 않으므로 ×.
問2
この 人が 山の いちばん 上で しなかった ことは 何ですか。
이 사람이 산 꼭대기에서 하지 않은 것은 무엇입니까?
사진을 찍은 것
2.かわいい 花を 見た こと
귀여운 꽃을 본 것
3.昼ごはんを 食べた こと
점심을 먹은 것
4.知らない 人と 話した こと
모르는 사람과 이야기한 것
答え:2 1・3・4は したと 書いて あるから ✕。2は 登って いる 時に 見たので 〇。
정답: 2. 1·3·4는 '했다'고 쓰여 있으므로 ✕. 2는 올라가고 있을 때 보았으므로 〇.
問3
正しい ものは どれですか。
옳은 것은 어느 것입니까?
1.
昨日 家族と
山に
行きました。
어제 가족과 산에 갔습니다.
2.昨日は 3時間45分ぐらい 歩きました。
어제는 약 3시간 45분 정도 걸었습니다.
3.帰りは 違う 道を 歩きました。
돌아올 때는 다른 길을 걸었습니다.
4.店で 買った お弁当を 食べました。
가게에서 산 도시락을 먹었습니다.
答え:2
정답: 2
1.友だちと 行ったから ✕。
친구랑 갔으니까 ✕.
2.行く 時は 2時間 帰りは 15分 早かったから 1時間45分 かかった。全部で 3時間45分なので 〇。
가는 데는 2시간, 돌아올 때는 15분 빨라서 1시간 45분 걸렸다. 모두 합쳐 3시간 45분이므로 ○.
3.同じ 道だから ✕。
같은 길이라서 ✕.
4.お弁当は 作ったから ✕。
도시락을 만들었으니까 ✕.