みんなの日本語 제5과 – 한자 쓰기 연습

이 과에서는 이동, 학교, 교통과 관련된 한자 쓰기 연습을 합니다. 표지판·지도·시간표에 자주 나오는 문자와 일상에서 쓰는 가다·오다 같은 동사의 한자 인식 능력을 강화합니다.

List

Viết Hán tự
Reload Ẩn

가다

、ゆ、おこな

コウ、ギョウ、アン


Viết Hán tự
Reload Ẩn

오다

、きた、きた

ライ


Viết Hán tự
Reload Ẩn

학교

コウ


Viết Hán tự
Reload Ẩn

シュウ


Viết Hán tự
Reload Ẩn

떠나다

キョ、コ


Viết Hán tự
Reload Ẩn

とし

ネン


Viết Hán tự
Reload Ẩn

エキ


Viết Hán tự
Reload Ẩn

전기

デン


Viết Hán tự
Reload Ẩn

くるま

シャ


Viết Hán tự
Reload Ẩn

스스로

みずか

ジ、シ


Viết Hán tự
Reload Ẩn

돌다

ころがる、ころげる、ころがす、ころ

テン


-A-

読み方

1.
きます
갑니다
  
銀行ぎんこうきます
은행에 갑니다
  
2.
ます
옵니다
  
日本にほんました
일본에 왔습니다
  
3.
学校がっこう
학교
  
学校がっこうきます
학교에 갑니다
  
4.
先週せんしゅう
지난주
  
今週こんしゅう
이번 주
  
来週らいしゅう
다음 주
  
5.
去年きょねん
작년
  
今年ことし
올해
  
来年らいねん
내년
  
6.
来週らいしゅう
다음 주
  
来月らいげつ
다음 달
  
来年らいねん
내년
  

使い方

1.
ワンさんは中国人ちゅうごくじんです。去年きょねん日本にほんました。
완 씨는 중국인입니다. 작년에 일본에 왔습니다.
2.
今年ことし中国ちゅうごくかえりませんでした。来年らいねんかえります。
올해는 중국에 돌아가지 않았습니다. 내년에는 돌아갑니다.
3.
来月らいげつ日本にほんます。来月らいげつから日本語にほんご学校がっこう学生がくせいです。
다음 달에 일본에 갑니다. 다음 달부터 일본어학교 학생입니다.
4.
今週こんしゅうまで学校がっこうやすみです。来週らいしゅうから学校がっこうます。
이번 주까지는 학교가 쉽니다. 다음 주부터 학교에 갑니다.
5.
先週せんしゅう日曜日にちようび京都きょうとました。友達ともだち電車でんしゃました。
지난주 일요일에 교토에 갔습니다. 친구와 전철로 갔습니다.
    
わたしは大阪駅おおさかえきへ9きました。友達ともだちは10ました。
저는 오사카역에 9시에 갔습니다. 친구는 10시에 왔습니다.

-B-

読み方

1.
えき
  
東京駅とうきょうえき
도쿄역
  
2.
電車でんしゃ
전철
  
3.
自転車じてんしゃ
자전거
  
4.
くるま
자동차
  

使い方

1.
A:あれは山田やまださんのくるまですか。
A: 저건 야마다 씨의 차입니까?
    
B:ええ。今日きょうくるまました。
B: 네. 오늘은 차로 왔습니다.
2.
わたしは自転車じてんしゃ学校がっこうます。友達ともだち電車でんしゃできます。
저는 자전거로 학교에 옵니다. 친구는 전철로 옵니다.
3.
来週らいしゅう東京とうきょうきます。新大阪駅しんおおさかえきまで地下鉄ちかてつきます。
다음 주에 도쿄에 갑니다. 신오사카역까지는 지하철로 갑니다.
    
東京とうきょうえきまで新幹線しんかんせんきます。
도쿄역까지는 신칸센으로 갑니다.
4.
わたしは日曜日にちようび一人ひとり京都きょうときました。電車でんしゃきました。
저는 일요일에 혼자 교토에 갔습니다. 전철로 갔습니다.
    
友達ともだち日曜日にちようびかれ京都きょうときました。くるまきました。
친구는 일요일에 그와 함께 교토에 갔습니다. 차로 갔습니다.