~う/よう(動詞の意志形)
접속:
意志形の作り方
動詞Ⅰ お段+う
書く→書こう 泳ぐ→泳ごう 話す→話そう
立つ→立とう 乗る→乗ろう 買う→買おう
読む→読もう 乗る→乗ろう 遊ぶ→遊ぼう
動詞Ⅱ る→よう
起きる→起きよう 食べる→食べよう
動詞Ⅲ
する→しよう 来る→来よう
의미 1:
今から(将来)することを自分に言う
지금부터 앞으로 할 일을 자신에게 말하다
예문:
1. 12時だ。もう寝よう。
시간이다. 이제 자자.
2. 不注意でミスをした、次は注意しよう。
부주의로 실수를 했다. 다음에는 주의하자.
의미 2:
したい相手をさそう、大勢の人に呼びかける
같이 하고 싶은 상대를 초대하다, 많은 사람들에게 호소하다
예문:
1. 「今日、お昼ごはん、いっしょに食べようよ」
「오늘 점심 같이 먹자」
2. 「今年は 絶対優勝しよう!・みんなでがんばろう!」
「올해는 반드시 우승하자!・모두 힘내자!」
3. 「来年はいっしょに旅行に行こうね」
「내년엔 같이 여행 가자」
주의:
ていねいな会話では「~ましょう」を使う。
정중한 대화에서는 「~ましょう」를 사용한다。
1. 「寒いですね。はやく帰りましょう」
「춥네요. 빨리 집에 가요」
2. 「道を渡るときは注意しましょう」
「길을 건널 때는 조심합시다」