Marugoto N5 – Lesson 41: 가장 좋은 가격 묻기


ぎゅうにくと バナナと とうふを おなじ 日(ひ)に 買(か)いたいです。何日(なんにち)が やすいですか。
   1. 3月(がつ)31日(にち) (月(げつ))
   2. 4月(がつ)3日(か) (木(もく))
   3. 4月(がつ)7日(か) (月(げつ))
   4. 4月(がつ)15日(にち) (火(か))



スーパーふじゃ

午前(ごぜん)9時(じ)~午後(ごご)10時(じ)  


安(やす)い!


ABCぎゅうにゅう

180円(えん)


4月(がつ)1日()~4月がつ)20日(か)

安(やす)い!


アサヒしょうゆ

280円(えん)

※お一人(ひとり)さま2本(ほん)まで

3月(がつ)28日(か)~4月(がつ)15日(にち)

安(やす)い!


たまご

250円(えん)


4月(がつ)1日()~4月(がつ)30日(にち)

安(やす)い!


とうふ

110円(えん)


3月(がつ)28日(か)~4月(がつ)7日(か)

毎週(まいしゅう)安(やす)い!

    

    火 木 は 「おにくの日」       10% OFF

    水 金 は 「さかなの日」       10% OFF

    月 木 は 「くだものの日」      10% OFF

    水 土 は 「やさいの日」       10% OFF


☞ 정답 + 번역
포인트: 그 기간과 요일에 그 세 가지를 모두 저렴하게 살 수 있는지 확인하세요.
ぎゅうにくと バナナと とうふを おなじ 日(ひ)に 買(か)いたいです。
소고기와 바나나와 두부를 같은 날에 사고 싶습니다。
何日(なんにち)が やすいですか。
어느 날이 싼가요。

   1.
3月(がつ)31日(にち) (月(げつ))
월31일 월

   2.
4月(がつ)3日(か) (木(もく))
월 3일 목

   3.
4月(がつ)7日(か) (月(げつ))
월 7일 월

   4.
4月(がつ)15日(にち) (火(か))
월 15일 화



スーパーふじゃ

午前(ごぜん)9時(じ)~午後(ごご)10時(じ)  


安(やす)い!


ABCぎゅうにゅう

180円(えん)


4月(がつ)1日()~4月がつ)20日(か)

安(やす)い!


アサヒしょうゆ

280円(えん)

※お一人(ひとり)さま2本(ほん)まで

3月(がつ)28日(か)~4月(がつ)15日(にち)

安(やす)い!


たまご

250円(えん)


4月(がつ)1日()~4月(がつ)30日(にち)

安(やす)い!


とうふ

110円(えん)


3月(がつ)28日(か)~4月(がつ)7日(か)

毎週(まいしゅう)安(やす)い!

    

    火 木 は 「おにくの日」       10% OFF

    水 金 は 「さかなの日」       10% OFF

    月 木 は 「くだものの日」      10% OFF

    水 土 は 「やさいの日」       10% OFF



슈퍼마켓 Fujiya

오전 9시부터 오후 10시까지


저렴!


우유 ABC

180 엔


4월 1일부터 4월 20일까지

저렴!


간장 Asahi

280 엔

※최대 1인당 2병

3월 28일부터 4월 15일까지

저렴!


계란

250 엔


4월 1일부터 4월 30일까지

저렴!


두부

110 엔


3월 28일부터 4월 7일까지

매주 저렴!

    

    화요일과 목요일은 "고기 날" 10% 할인

    수요일과 금요일은 "생선 날" 10% 할인

    월요일과 목요일은 "과일 날" 10% 할인

    수요일과 토요일은 "채소 날" 10% 할인


정답: 2