Pelajaran 15 – 1000円しかないの?

Tata Bahasa

~も: Menunjukkan bahwa pembicara merasa jumlah atau tingkatnya sudah cukup.

N+も

① 1000(えん) ある。

② 夏休(なつやす)みに (ほん)を 10(さつ) ()みました。

➂ (ねつ)が 38(たび) あるから 学校(がっこう)を (やす)みます。

Terjemahan

① 1000えん ある。

        Bahkan ada 1000 yen.

② 夏休なつやすみに ほんを 10さつ みました。

        Selama liburan musim panas, saya membaca sebanyak 10 buku.

➂ ねつが 38たび あるから 学校がっこうを やすみます。

        Karena demam sampai 38 derajat, saya tidak masuk sekolah.


~ことができる .可能系: Menunjukkan bahwa sesuatu dapat dilakukan.

V(じしょ)+ことができます

① (なん)でも ()べられるよ。

② わたしは (なん)でも ()べる ことが できます

➂ いつか また ()えますよ。

Terjemahan

① (なん)でも ()べられるよ。

       Saya bisa makan apa saja.

② わたしは (なん)でも ()べる ことが できます

        Saya bisa makan apa saja.

➂ いつか また ()えますよ。

        Suatu saat kita akan bertemu lagi.


~しか~ない: Menunjukkan bahwa pembicara merasa jumlah atau tingkatnya belum cukup.

N+しか~ません

① 1000(えん)しか ないの? 

② かれは ごはんを 一杯(いっぱい)しか ()ません

➂ れいぞうこに ビールしか ありません

Terjemahan

① 1000円しか ないの? 

        Hanya punya 1000 yen?

② かれは ごはんを 一杯しか 食べません

        Dia hanya makan satu mangkuk nasi.

➂ れいぞうこに ビールしか ありません

        Di kulkas hanya ada bir.

Latihan

問題 1

(ただ)しい ほうを えらんでください。

1.なおさんは、4か(こく)()(a.も b.しか)(はな)せます。すごいですね。

2.わたしは 日本語(にほんご)(a.も b.しか)(はな)せません。英語(えいご)も 中国語(ちゅうごくご)も できません。

3.ゆうべ 3時間(じかん)(a.も b.しか)ねませんでした。

Kunci Jawaban

(ただ)しい ほうを えらんでください。

1.なおさんは、4か(こく)() (はな)せます。すごいですね。

2.わたしは 日本語(にほんご)しか (はな)せません。英語(えいご)も 中国語(ちゅうごくご)も できません。

3.ゆうべ 3時間(じかん)しか ねませんでした。

Terjemahan

(ただ)しい ほうを えらんでください。

Silakan pilih yang benar.

1.なおさんは、4か(こく)() (はな)せます。すごいですね。

        Nao bisa berbicara empat bahasa. Hebat, ya.

2.わたしは 日本語(にほんご)しか (はな)せません。英語(えいご)も 中国語(ちゅうごくご)も できません。

        Saya hanya bisa berbahasa Jepang. Saya tidak bisa berbahasa Inggris maupun bahasa Mandarin.

3.ゆうべ 3時間(じかん)しか ねませんでした。

        Semalam saya hanya tidur tiga jam.


問題 2

(れい)の ように ()いてください。

(れい)(なん)でも ()べます。 => (なん)でも ()べることが できます  (なん)でも ()べられます

1. (いま)(はな)します。  =>________________  __________

2. (くるま)を ()めます。 =>________________  __________

3. (はや)く ()ます。  =>________________  __________

4. スキーを します。=>________________  __________

Kunci Jawaban

(れい)の ように ()いてください。

(れい)(なん)でも ()べます。 => (なん)でも ()べることが できます   (なん)でも ()べられます

1. (いま)(はな)します。   => (いま)(はな)すことができます       (いま)(はな)せます

2. (くるま)を ()めます。  => (くるま)を ()めることができます     (くるま)が ()められます

3. (はや)く ()ます。   => (はや)く ()ることができます      (はや)く ()られます

4. スキーを します。 => スキーを することができます    スキーが できます

Terjemahan

(れい)の ように ()いてください。

(れい)(なん)でも ()べます。 => (なん)でも ()べることが できます   (なん)でも ()べられます

1. (いま)(はな)します。   => (いま)(はな)すことができます       (いま)(はな)せます 

                                                    Tolong tulis seperti contoh.

2. (くるま)を ()めます。  => (くるま)を ()めることができます     (くるま)が ()められます 

                                                    => Bisa makan apa saja Bisa makan apa saja

3. (はや)く ()ます。   => (はや)く ()ることができます      (はや)く ()られます 

                                                    => Sekarang bisa berbicara Sekarang bisa bicara

4. スキーを します。 => スキーを することができます    スキーが できます 

                                                    => Bisa menghentikan mobil Mobil bisa dihentikan