Minggu 4 (6) - Mari Mengirim Email | Nihongo Soumatome N3 Kosakata

タイトル

語彙(ごい)

絵(え)をみておぼえましょう！

Kata	Kanji	Jenis	Arti
メールをじゅしんする	メールを受信(じゅしん)する	v	menerima email
メールをそうしんする	メールを送信(そうしん)する	v	mengirim email
メールをへんしんする	メールを返信(へんしん)する	v	membalas email
メールをてんそうする	メールを転送(てんそう)する	v	meneruskan email
メールをしんきさくせいする	メールを新規(しんき)作成(さくせい)する	v	membuat email baru
メールをまとめておくる	メールをまとめて送(おく)る	v	menggabungkan email lalu mengirim (mengirim banyak email sekaligus)
メールをせいりする	メールを整理(せいり)する	v	mengatur/mengelola email
メールをチェックする		v	memeriksa email
もじをにゅうりょくする	文字(もじ)を入力(にゅうりょく)する	v	mengetik huruf
もじをローマじでにゅうりょくする	文字(もじ)をローマ(ろーま)字(じ)で入力(にゅうりょく)する	v	mengetik romaji
もじをかんじにへんかんする	文字(もじ)を漢字(かんじ)に変換(へんかん)する	v	mengonversi ke kanji
もじをそうにゅうする	文字(もじ)を挿入(そうにゅう)する	v	menyisipkan teks
もじをさくじょする	文字(もじ)を削除(さくじょ)する	v	menghapus teks

もっとおぼえましょう!

Kata	Kanji	Jenis	Arti
あてさき	あて先(さき)		alamat penerima
さしだしにん	差出人(さしだしにん)		pengirim
けんめい	件名(けんめい)		subjek
メールのやりとりをする	メールのやり取(と)りをする		berbalas email
しゃしんをてんぷする	写真(しゃしん)を添付(てんぷ)する		melampirkan gambar
かいぎょうする	改行(かいぎょう)する		pindah ke baris baru
そうしんしゃの（メールアドレスをとうろくする	送信者(そうしんしゃ)の（メール）アドレスを登録(とうろく)する		menyimpan pengirim ke buku alamat
アドレスちょう	アドレス(あどれす)帳(ちょう)		buku alamat
そうしんがかんりょうする	送信(そうしん)が完了(かんりょう)する		pesan telah terkirim

練習(れんしゅう)

I．正(ただ)しいほうに○をつけなさい。

１．いらないメールを（ __ ）する。

a．入力(にゅうりょく)

b．削除(さくじょ)

２．私(わたし)に来(き)たメールを、あなたに（ __ ）します。

a．転送(てんそう)

b．受信(じゅしん)

３．メールがたまったら、時々(ときどき)（ __ ）しましょう。

a．作成(さくせい)

b．整理(せいり)

４．メールはたくさんの人(ひと)に（ __ ）送(おく)ることができて、便利(べんり)だ。

a．チェックして

b．まとめて

５．課長(かちょう)からのメールに（ __ ）しておきました。

a．受信(じゅしん)

b．返信(へんしん)

６．私(わたし)は、日本語(にほんご)をローマ(ろーま)字(じ)で（ __ ）するのに慣(な)れている。

a．入力(にゅうりょく)

b．変換(へんかん)

««« Kunci jawaban & Terjemahan »»»

１．いらないメールを（削除(さくじょ)）する。

Hapus email yang tidak perlu.

２．私(わたし)に来(き)たメールを、あなたに（転送(てんそう)）します。

Saya akan meneruskan email yang dikirim kepada saya kepadamu.

３．メールがたまったら、時々(ときどき)（整理(せいり)）しましょう。

Kalau kotak masuk penuh, sesekali mari kita rapikan.

４．メールはたくさんの人(ひと)に（まとめて）送(おく)ることができて、便利(べんり)だ。

Email sangat praktis karena bisa dikirim sekaligus ke banyak orang.

５．課長(かちょう)からのメールに（返信(へんしん)）しておきました。

Balas email dari dekan.

６．私(わたし)は、日本語(にほんご)をローマ(ろーま)字(じ)で（入力(にゅうりょく)）するのに慣(な)れている。

Saya terbiasa mengetik bahasa Jepang dengan huruf Romaji.

II．（　　）にはどれが入(はい)りますか。一(ひと)つなさい。

７．メールに写真(しゃしん)を（ __ ）して、送(おく)ります。

１．入力(にゅうりょく)

２．変換(へんかん)

３．転送(てんそう)

４．添付(てんぷ)

８．新(あたら)しい友達(ともだち)のメールアドレスをアドレス帳(ちょう)に（ __ ）した。

１．作成(さくせい)

２．受信(じゅしん)

３．完了(かんりょう)

４．登録(とうろく)

««« Kunci jawaban & Terjemahan »»»

７．メールに写真(しゃしん)を（添付(てんぷ)）して、送(おく)ります。

Kirim email dengan lampiran gambar.

８．新(あたら)しい友達(ともだち)のメールアドレスをアドレス帳(ちょう)に（登録(とうろく)）した。

Masukkan alamat email teman baru ke daftar kontak.