Latihan Soal Pelajaran 6 Minna Menengah 1

Latihan mendengar

問題1

1)________________

2)________________

☞ Jawaban + Naskah

1)    漢字(かんじ)はいつごろ、どこから日本(にほん)(はい)って()たか()っていますか。

            ・・・(れい):    はい。5,6世紀(せいき)ごろ中国(ちゅうごく)から(はい)ってきたと(おも)います。

2)    野菜(やさい)()べないで、(にく)(さかな)ばかり()べていたら、どうなりますか。

            ・・・(れい):    病気(びょうき)になると(おも)います。

☞ Jawaban + Naskah + Terjemahan

1)    漢字(かんじ)はいつごろ、どこから日本(にほん)(はい)って()たか()っていますか。

            ・・・(れい):    はい。5,6世紀(せいき)ごろ中国(ちゅうごく)から(はい)ってきたと(おも)います。

            Apakah Anda tahu kira-kira kapan dan dari mana kanji masuk ke Jepang?

            …Contoh: Ya. Saya pikir masuk dari Tiongkok sekitar abad ke-5 atau ke-6.

2)    野菜(やさい)()べないで、(にく)(さかな)ばかり()べていたら、どうなりますか。

            ・・・(れい):    病気(びょうき)になると(おも)います。

            Jika tidak makan sayuran dan hanya makan daging serta ikan, apa yang akan terjadi?

            …Contoh: Saya pikir akan sakit.


問題2

    ()いてください。(ただ)しい()(えら)んでください。

1)(        )

2)(        )

3)(        )

☞ Jawaban + Naskah

    ()いてください。(ただ)しい()(えら)んでください。

1)★    これからどんな天気(てんき)になりそうですか。

        A((おんな)):    あ、太鼓(たいこ)(おと)

        B((おとこ)):    (ちが)うよ。(かみなり)だよ

        A:    え?    (かみなり)

        B:    (あめ)()ってくるかもしれないね。

        A:    ほんとう。(そら)(くら)くなってきた。

        B:    (かさ)()ってる?

        A:    ううん。

        B:    じゃ、(いそ)ごう。

        ★    これからどんな天気(てんき)になりそうですか。(

2)★    (おんな)(ひと)はご主人(しゅじん)にどうしてほしいですか。

        A((おとこ)):    ご主人(しゅじん)はお元気(げんき)ですか。

        B((おんな)):    ええ。元気(げんき)ですけど・・・。

        A:    どうしたんですか。

        B:    (なに)もしないで、(いえ)でテレビばかり()てるんですよ。

        A:    いいじゃありませんか。これまで40(とし)(はたら)いたんですから。

        B:    でも、・・・。

        A:    ご主人(しゅじん)にもっと(はたら)いてほしいんですか。

        B:    いいえ。健康(けんこう)のために(すこ)しは(そと)()かけてくれたらいいんですが。

        ★    (おんな)(ひと)はご主人(しゅじん)にどうしてほしいですか。(

3)★ (おんな)(ひと)(なに)をしましたか。

        A((おんな)):    ただいま。

        B((おとこ)): お(かえ)り。展覧会(てんらんかい)、どうだった?

        A: ()なかったの。

        B:    え? 展覧会(てんらんかい)()くって()かけたんじゃなかった?

        A:    うん。そのつもりだったんだけど、すごく()んでて、やめちゃった。

        B:    へえ。それで?

        A:    (ちか)くの動物(どうぶつ)(えん)()ったの。

        B:    え?    動物(どうぶつ)には興味(きょうみ)がなかったんじゃない?

        A: うん。動物(どうぶつ)()るつもりは全然(ぜんぜん)なかったんだけど、・・・。()ってみたら、おもしろかった。

        ★    (おんな)(ひと)(なに)しましたか。(

☞ Jawaban + Naskah + Terjemahan

    ()いてください。(ただ)しい()(えら)んでください。

    Silakan dengarkan. Pilih gambar yang benar.

1)★    これからどんな天気(てんき)になりそうですか。

                ★ Bagaimana kira-kira cuaca nanti?

        A((おんな)):    あ、太鼓(たいこ)(おと)

                              A (wanita): Ah, bunyi drum.

        B((おとこ)):    (ちが)うよ。(かみなり)だよ

                               B (pria): Bukan. Itu petir.

        A:    え?    (かみなり)

                  Eh? Petir?

        B:    (あめ)()ってくるかもしれないね。

                  Mungkin akan turun hujan, ya.

        A:    ほんとう。(そら)(くら)くなってきた。

                  Benar. Langit mulai gelap.

        B:    (かさ)()ってる?

                  Kamu bawa payung?

        A:    ううん。

                  Tidak.

        B:    じゃ、(いそ)ごう。

                   Kalau begitu, ayo cepat.

        ★    これからどんな天気(てんき)になりそうですか。(

                ★ Sepertinya cuaca nanti akan seperti apa? ➂

2)★    (おんな)(ひと)はご主人(しゅじん)にどうしてほしいですか。

                ★ Wanita ingin suaminya melakukan apa?

        A((おとこ)):    ご主人(しゅじん)はお元気(げんき)ですか。

                              A (pria): Apakah suami Anda sehat?

        B((おんな)):    ええ。元気(げんき)ですけど・・・。

                               B (wanita): Ya. Sehat, tapi...

        A:    どうしたんですか。

                  Ada apa?

        B:    (なに)もしないで、(いえ)でテレビばかり()てるんですよ。

                  Dia tidak melakukan apa-apa, di rumah cuma menonton TV terus.

        A:    いいじゃありませんか。これまで40(とし)(はたら)いたんですから。

                  Bukankah itu baik? Kan dia sudah bekerja selama 40 tahun.

        B:    でも、・・・。

                  Tapi...

        A:    ご主人(しゅじん)にもっと(はたら)いてほしいんですか。

                  Apakah Anda ingin suami Anda bekerja lebih banyak?

        B:    いいえ。健康(けんこう)のために(すこ)しは(そと)()かけてくれたらいいんですが。

                  Tidak. Demi kesehatannya, aku berharap dia mau keluar sedikit.

        ★    (おんな)(ひと)はご主人(しゅじん)にどうしてほしいですか。(

                ★ Wanita ingin suaminya melakukan apa? ➂

3)★ (おんな)(ひと)(なに)をしましたか。

                ★ Apa yang dilakukan wanita itu?

        A((おんな)):    ただいま。

                              A (wanita): Aku pulang.

        B((おとこ)): お(かえ)り。展覧会(てんらんかい)、どうだった?

                               B (pria): Selamat datang. Bagaimana pamerannya?

        A: ()なかったの。

                  Tidak, aku tidak melihatnya.

        B:    え? 展覧会(てんらんかい)()くって()かけたんじゃなかった?

                   Eh? Bukankah kamu berangkat untuk pergi ke pameran?

        A:    うん。そのつもりだったんだけど、すごく()んでて、やめちゃった。

                  Ya. Aku memang berniat, tapi sangat ramai, jadi aku membatalkannya.

        B:    へえ。それで?

                  Oh begitu. Lalu?

        A:    (ちか)くの動物(どうぶつ)(えん)()ったの。

                  Aku pergi ke kebun binatang di dekat sini.

        B:    え?    動物(どうぶつ)には興味(きょうみ)がなかったんじゃない?

                  Eh? Bukannya kamu tidak tertarik pada binatang?

        A: うん。動物(どうぶつ)()るつもりは全然(ぜんぜん)なかったんだけど、・・・。()ってみたら、おもしろかった。

                  Ya. Sebenarnya aku sama sekali tidak berniat melihat binatang, tapi... setelah pergi, ternyata menarik.

        ★    (おんな)(ひと)(なに)しましたか。(

                 ★ Apa yang dilakukan wanita itu? ①


Latihan komprehensif

問題3

    下線(かせん)の「って」の使(つか)(かた)はa. b. c. のどれと(おな)じですか。

                    a. 木村(きむら)さんが「よろしく」っ()ってました。

                    b.    「えどや」っすし()()ってる?

                    c.    「アポ」っ(なん)のことですか。

(れい):    (かみなり)って、(こわ)いね。(        )

1)    カリナさん、日本(にほん)就職(しゅうしょく)するつもりだっ()ってましたよ。(        )

2)    「アドレス」っ、メールアドレスのことですか。(        )

3)    新聞(しんぶん)天気(てんき)予報(よほう)には明日(あした)()れるっ()いてあります。(        )

4)    「タッタッタ」っ(くるま)()ってみたいな。(        )

☞ Jawaban

    下線(かせん)の「って」の使(つか)(かた)はa. b. c. のどれと(おな)じですか。

                    a. 木村(きむら)さんが「よろしく」っ()ってました。

                    b.    「えどや」っすし()()ってる?

                    c.    「アポ」っ(なん)のことですか。

(れい):    (かみなり)って、(こわ)いね。(        )

1)    カリナさん、日本(にほん)就職(しゅうしょく)するつもりだっ()ってましたよ。(    a    )

2)    「アドレス」っ、メールアドレスのことですか。(    c    )

3)    新聞(しんぶん)天気(てんき)予報(よほう)には明日(あした)()れるっ()いてあります。(    a    )

4)    「タッタッタ」っ(くるま)()ってみたいな。(      )

☞ Jawaban + Terjemahan

    下線(かせん)の「って」の使(つか)(かた)はa. b. c. のどれと(おな)じですか。

    Cách dùng 「って」 ở phần gạch chân giống với câu nào trong a, b, c dưới đây?

                    a. 木村(きむら)さんが「よろしく」っ()ってました。

                            Penggunaan 「って」 yang digarisbawahi sama dengan penggunaan pada a, b, atau c yang mana?

                    b.    「えどや」っすし()()ってる?

                            a. Kimura-san mengatakan 「よろしく」.

                    c.    「アポ」っ(なん)のことですか。

                            b. Apakah kamu tahu restoran sushi bernama 「えどや」?

(れい):    (かみなり)って、(こわ)いね。(        )

            c. Apa arti 「アポ」?

1)    カリナさん、日本(にほん)就職(しゅうしょく)するつもりだっ()ってましたよ。(    a    )

            Contoh: Petir itu menakutkan, ya. (c)

2)    「アドレス」っ、メールアドレスのことですか。(    c    )

            1) Karina mengatakan bahwa ia berniat bekerja di Jepang. (a)

3)    新聞(しんぶん)天気(てんき)予報(よほう)には明日(あした)()れるっ()いてあります。(    a    )

            2) Apakah 「アドレス」 berarti alamat surel? (c)

4)    「タッタッタ」っ(くるま)()ってみたいな。(      )

            3) Dalam ramalan cuaca di surat kabar tertulis bahwa besok akan cerah. (a)


問題4

(れい):    20(ぷん)だけ昼寝(ひるね)する(    つもりだった    )のに、()きたら、3()だった。

つもりだ つもりはない つもりだった
1)    (ちち)()きだった()だ。どんなに(たの)まれてもこの()()る(                )。

2)    お(かね)をたくさん()めて、将来(しょうらい)美術館(びじゅつかん)をつくる(                )。

3)    夏休(なつやす)みはオーストラリアに()くって()っていたのに、やめたの?

            ・・・ええ、その(                )んだけど、(やす)みが()れなくて。

☞ Jawaban

(れい):    20(ぷん)だけ昼寝(ひるね)する(    つもりだった    )のに、()きたら、3()だった。

つもりだ つもりはない つもりだった
1)    (ちち)()きだった()だ。どんなに(たの)まれてもこの()()る(     つもりはない    )。

2)    お(かね)をたくさん()めて、将来(しょうらい)美術館(びじゅつかん)をつくる(      つもりだ      )。

3)    夏休(なつやす)みはオーストラリアに()くって()っていたのに、やめたの?

            ・・・ええ、その(     つもりだった    )んだけど、(やす)みが()れなくて。

☞ Jawaban + Terjemahan

(れい):    20(ぷん)だけ昼寝(ひるね)する(    つもりだった    )のに、()きたら、3()だった。

            Contoh: Saya bermaksud tidur siang hanya 20 menit, tetapi ketika bangun, sudah jam 3.

つもりだ つもりはない つもりだった
1)    (ちち)()きだった()だ。どんなに(たの)まれてもこの()()る(     つもりはない    )。

            Ini adalah lukisan yang disukai ayah. Walau diminta bagaimana pun, saya tidak berniat menjual lukisan ini.

2)    お(かね)をたくさん()めて、将来(しょうらい)美術館(びじゅつかん)をつくる(      つもりだ      )。

            Saya berencana menabung banyak uang dan di masa depan mendirikan sebuah museum seni.

3)    夏休(なつやす)みはオーストラリアに()くって()っていたのに、やめたの?

            ・・・ええ、その(     つもりだった    )んだけど、(やす)みが()れなくて。

            Kamu bilang akan pergi ke Australia saat liburan musim panas, jadi batal?

            … Ya, memang rencananya begitu, tetapi saya tidak bisa mendapat cuti.


問題5

(れい):    この(ねこ)()、かわいいね。・・・え?    (いぬ)を(    かいた    )つもりだけど。

()る かく なる (あやま)

1)    太郎(たろう)(ゆめ)()ているのかな。一生懸命(いっしょうけんめい)(あし)(うご)かしてる。

            ・・・自転車(じてんしゃ)に(            )つもりだよ、きっと。

2)    (いま)からスピーチの練習(れんしゅう)をします。首相(しゅしょう)大統領(だいとうりょう)に(            )つもりで(はな)してください。

3)    お(かあ)さん、ごめんなさい。

            ・・・もっと(おお)きい(こえ)()いなさい。それで(            )つもり?

☞ Jawaban

(れい):    この(ねこ)()、かわいいね。・・・え?    (いぬ)を(    かいた    )つもりだけど。

()る かく なる (あやま)

1)    太郎(たろう)(ゆめ)()ているのかな。一生懸命(いっしょうけんめい)(あし)(うご)かしてる。

            ・・・自転車(じてんしゃ)に(      ()っている      )つもりだよ、きっと。

2)    (いま)からスピーチの練習(れんしゅう)をします。首相(しゅしょう)大統領(だいとうりょう)に(      なった      )つもりで(はな)してください。

3)    お(かあ)さん、ごめんなさい。

            ・・・もっと(おお)きい(こえ)()いなさい。それで(      (あやま)っている      )つもり?

☞ Jawaban + Terjemahan

(れい):    この(ねこ)()、かわいいね。・・・え?    (いぬ)を(    かいた    )つもりだけど。

            Contoh: Lukisan kucing ini lucu, ya... Eh? Saya bermaksud menggambar anjing.

()る かく なる (あやま)

1)    太郎(たろう)(ゆめ)()ているのかな。一生懸命(いっしょうけんめい)(あし)(うご)かしてる。

            ・・・自転車(じてんしゃ)に(      ()っている      )つもりだよ、きっと。

            Apakah 「太郎」 sedang bermimpi? Ia menggerakkan kakinya dengan sangat giat.

            … Pasti dia mengira sedang naik sepeda.

2)    (いま)からスピーチの練習(れんしゅう)をします。首相(しゅしょう)大統領(だいとうりょう)に(      なった      )つもりで(はな)してください。

            Sekarang kita akan berlatih pidato. Silakan berbicara seolah-olah Anda menjadi Perdana Menteri atau Presiden.

3)    お(かあ)さん、ごめんなさい。

            ・・・もっと(おお)きい(こえ)()いなさい。それで(      (あやま)っている      )つもり?

            Ibu, maaf.

            … Katakan dengan suara yang lebih keras. Dengan begitu, apakah kamu pikir sudah minta maaf?


問題6

(れい):    (かれ)は、()どものころは(    (あそ)んで (あそ)んだ    )ばかりいたそうですよ。

1)    会社(かいしゃ)に(    (はい)って (はい)った    )ばかりのころは、(    失敗(しっぱい)して    失敗(しっぱい)した )ばかりいました。

2)    (    ()って    ()った    )ばかりの自転車(じてんしゃ)(こわ)れてしまいました。

3)    (ゆめ)みたいなことを(    ()って    ()った    )ばかりいないで、(いま)できることをしなさい。

☞ Jawaban

(れい):    (かれ)は、()どものころは(    (あそ)んで (あそ)んだ    )ばかりいたそうですよ。

1)    会社(かいしゃ)に(    (はい)って (はい)った    )ばかりのころは、(    失敗(しっぱい)して    失敗(しっぱい)した )ばかりいました。

2)    (    ()って    ()った    )ばかりの自転車(じてんしゃ)(こわ)れてしまいました。

3)    (ゆめ)みたいなことを(    ()って    ()った    )ばかりいないで、(いま)できることをしなさい。

☞ Jawaban + Terjemahan

(れい):    (かれ)は、()どものころは (あそ)んでばかりいたそうですよ。

            Contoh: Katanya dia waktu kecil selalu bermain saja.

1)    会社(かいしゃ)(はい)ったばかりのころは、失敗(しっぱい)してばかりいました。

            Saat baru masuk perusahaan, dia sering melakukan kesalahan.

2)    ()ったばかりの自転車(じてんしゃ)(こわ)れてしまいました。

            Sepeda yang baru dibeli rusak.

3)    (ゆめ)みたいなことを()ってばかりいないで、(いま)できることをしなさい。

            Jangan terus-menerus mengatakan hal-hal seperti mimpi; lakukan apa yang bisa kamu lakukan sekarang.


問題7

(れい):   (たか)いビルの(した)(ある)いていたら、(うえ)から(なに)()ちて(    きた    いった    )。

1)    (となり)部屋(へや)からだれかが(はな)しているのが()こえて(    くる    いく    )。

2)    ワンさんを()ませんでしたか。

            ・・・さっきこの部屋(へや)(はい)って(    きた    いった    )けど、すぐ()て(    きた    いった    )よ。

3)    最近(さいきん)になってやっと、家族(かぞく)大切(たいせつ)さがわかって(    きた    いった    )。

☞ Jawaban

(れい):   (たか)いビルの(した)(ある)いていたら、(うえ)から(なに)()ちて(    きた    いった    )。

1)    (となり)部屋(へや)からだれかが(はな)しているのが()こえて(    くる    いく    )。

2)    ワンさんを()ませんでしたか。

            ・・・さっきこの部屋(へや)(はい)って(    きた    いった    )けど、すぐ()て(    きた    いった    )よ。

3)    最近(さいきん)になってやっと、家族(かぞく)大切(たいせつ)さがわかって(    きた    いった    )。

☞ Jawaban + Terjemahan

(れい):   (たか)いビルの(した)(ある)いていたら、(うえ)から(なに)()ちてきた

            Contoh: Saat berjalan di bawah gedung tinggi, sesuatu jatuh dari atas.

1)    (となり)部屋(へや)からだれかが(はな)しているのが()こえてくる

            Terdengar seseorang sedang berbicara dari kamar sebelah.

2)    ワンさんを()ませんでしたか。

            ・・・さっきこの部屋(へや)(はい)ってきたけど、すぐ()いったよ。

            Apakah Anda melihat Pak Wan?

            Tadi dia masuk ke ruangan ini, tapi segera keluar.

3)    最近(さいきん)になってやっと、家族(かぞく)大切(たいせつ)さがわかってきた

            Baru-baru ini akhirnya saya mulai menyadari betapa pentingnya keluarga.


問題8

  下線(かせん)の「~てくる」の使(つか)(かた)はa. b. のどちらと(おな)じですか。

            a. ちょっとたばこを()てきます

            b.    電車(でんしゃ)(はい)てくるよ注意(ちゅうい)しなさい。

(れい):    ちょっと(わす)(もの)(とど)てくるから、()ってて。(    a    )

1)    ()こうから(はし)てくるのはカリナさんじゃない?(        )

2)    この手紙(てがみ)、ポストに()てきてくれない?(        )

3)    映画(えいが)()わったようだ。たくさん(ひと)()てくる。(        )

☞ Jawaban

  下線(かせん)の「~てくる」の使(つか)(かた)はa. b. のどちらと(おな)じですか。

            a. ちょっとたばこを()てきます

            b.    電車(でんしゃ)(はい)てくるよ注意(ちゅうい)しなさい。

(れい):    ちょっと(わす)(もの)(とど)てくるから、()ってて。(    a    )

1)    ()こうから(はし)てくるのはカリナさんじゃない?(    b    )

2)    この手紙(てがみ)、ポストに()てきてくれない?(    a    )

3)    映画(えいが)()わったようだ。たくさん(ひと)()てくる。(    b    )

☞ Jawaban + Terjemahan

  下線(かせん)の「~てくる」の使(つか)(かた)はa. b. のどちらと(おな)じですか。

            Cách dùng 「~てくる」 ở phần gạch chân giống với câu a hay b?

            a. ちょっとたばこを()てきます

                Penggunaan 「~てくる」 yang digarisbawahi sama dengan a. atau b. yang mana?

            b.    電車(でんしゃ)(はい)てくるよ注意(ちゅうい)しなさい。

                a. Saya akan pergi membeli rokok sebentar.

(れい):    ちょっと(わす)(もの)(とど)てくるから、()ってて。(    a    )

            b. Kereta akan masuk. Hati-hati.

1)    ()こうから(はし)てくるのはカリナさんじゃない?(    b    )

            Contoh: Saya akan mengantarkan barang yang tertinggal sebentar, tunggu ya. a

2)    この手紙(てがみ)、ポストに()てきてくれない?(    a    )

            Bukankah yang berlari dari sana Karina-san? b

3)    映画(えいが)()わったようだ。たくさん(ひと)()てくる。(    b    )

            Bisa tolong masukkan surat ini ke kotak pos? a


問題9

    日本語(にほんご)に「七転(ななころ)八起(やお)き」((れい):    という    との    )ことばがあります。これは「7(かい)(たお)れても8(かい)()てばいい」ということです。(①    結局(けっきょく)    つまり    )、何回(なんかい)失敗(しっぱい)しても、またチャレンジすればいいという意味(いみ)です。(みな)さんの(くに)にも(➁    具体的(ぐたいてき)な    (おな)じような    )ことばがありますか。

☞ Jawaban

    日本語(にほんご)に「七転(ななころ)八起(やお)き」((れい):    という    との    )ことばがあります。これは「7(かい)(たお)れても8(かい)()てばいい」ということです。(①    結局(けっきょく)    つまり    )、何回(なんかい)失敗(しっぱい)しても、またチャレンジすればいいという意味(いみ)です。(みな)さんの(くに)にも(➁    具体的(ぐたいてき)な    (おな)じような    )ことばがありますか。

☞ Jawaban + Terjemahan

    日本語(にほんご)に「七転(ななころ)八起(やお)き」ということばがあります。これは「7(かい)(たお)れても8(かい)()てばいい」ということです。 つまり何回(なんかい)失敗(しっぱい)しても、またチャレンジすればいいという意味(いみ)です。(みな)さんの(くに)にも (おな)じようなことばがありますか。

    Dalam bahasa Jepang ada pepatah 「七転び八起き」. Ini berarti 「7回倒れても8回立てばいい」. Dengan kata lain, artinya bahwa berapa pun kali gagal, kamu harus mencoba lagi. Di negara kalian apakah ada pepatah yang serupa?