~はず
Cara penggabungan:
【名詞・イ形容詞・ナ形容詞・動詞】の名詞修飾形
Makna:
理由から考えば、当然~だろう
Jika dipertimbangkan dari alasannya, tentunya ~
Contoh:
1. 小学生以下なら、入場料は半額のはずです。
Jika anak SD atau lebih muda, biaya masuk seharusnya setengah harga.
2. 山田さんはアメリカに留学したことがあるから、英語は得意なはずだ。
Karena Yamada-san pernah belajar di Amerika, seharusnya dia pandai berbahasa Inggris.
3. 毎日残業があると言っていたから、彼はいそがしいはずですよ。
Karena dia bilang setiap hari lembur, seharusnya dia sibuk.
4. 「テイさん、遅いですね。どうしたのでしょう?」
「Tei-san, terlambat ya. Apa yang terjadi?」
「遅れても来るはずですよ。電話でかならず行くと言っていましたから」
「Walaupun terlambat, dia pasti akan datang. Karena dia bilang lewat telepon bahwa dia pasti datang.」
5. あのまじめなリンさんが、そんな悪いことをするはずがない。
Rin-san yang serius itu tidak mungkin melakukan hal buruk seperti itu.