~ようだ
Cara penggabungan:
【名詞・動詞・イ形容詞・ナ形容詞】の名詞修飾形
Makna:
推量(はっきりしないが)~と思われる
Perkiraan tidak jelas, tetapi tampaknya ~
Contoh:
1. 部屋の電気がついている。アリさんは部屋にいるようだ。
Lampu kamar menyala. Tampaknya Ari-san ada di dalam kamar。
2. 田中さんは歌が好きなようです。よく歌っています。
Sepertinya Tanaka-san suka bernyanyi. Dia sering bernyanyi。
3. 「この地図を見てください。駅はここからあまり遠くないようですよ」
「Tolong lihat peta ini. Stasiun sepertinya tidak terlalu jauh dari sini」
4. 「このノート、だれのでしょうか」「テイさんのノートのようですよ。ここにTと書いてありますから」
「Buku catatan ini milik siapa ya?」「Sepertinya milik テイさん. Karena di sini tertulis T」
5. のどが痛い。かぜがひいたようだ。
Tenggorokan saya sakit. Sepertinya saya terserang flu.
6. 「オウさん、このごろやせたようですね。どうしたのですか」
「オウさん、akhir-akhir ini sepertinya kurusan ya. Ada apa?」