Mondai 2 – Pag-unawa sa Key Point – Tanong 3

1    病気(びょうき)になったから

2    お(かね)がよくないから

3    いそがしすぎるから

4    しごとがつまらないから

☞ Skrip + Sagot

(おんな)学生(がくせい)(おとこ)学生(がくせい)(はな)しています。(おんな)学生(がくせい)はどうしてアルバイトをやめるんですか。

Ⓜ:(もり)さん、アルバイト、やめるんだって?

Ⓕ:うん。

Ⓜ:そうして?

Ⓕ:あの仕事(しごと)(いそが)しすぎて。もっと(らく)なバイトじゃないと。

Ⓜ:でも、時給(じきゅう)はよかったんでしょ?

Ⓕ:そうなんだけど、(いそが)しくて、レポートを()時間(じかん)()れないんだ。

Ⓜ:そうか。今年(ことし)授業(じゅぎょう)()えたって、()ってたね。

Ⓕ:そう。それで(いま)大変(たいへん)なの。

(おんな)学生(がくせい)がはどうしてアルバイトをやめるんですか。

正解(せいかい)】3

☞ Skrip + Pagsasalin

(おんな)学生(がくせい)(おとこ)学生(がくせい)(はな)しています。(おんな)学生(がくせい)はどうしてアルバイトをやめるんですか。

Isang babaeng estudyante ang nakikipag-usap sa isang lalaking estudyante. Bakit hihinto ang babaeng estudyante sa kanyang part-time na trabaho?

Ⓜ:(もり)さん、アルバイト、やめるんだって?

       森、Maghihinto ka na ba sa iyong part-time na trabaho?

Ⓕ:うん。

       Oo.

Ⓜ:そうして?

       At bakit?

Ⓕ:あの仕事(しごと)(いそが)しすぎて。もっと(らく)なバイトじゃないと。

       Sobrang abala ang trabahong iyon. Kailangan kong maghanap ng mas magaan na part-time na trabaho.

Ⓜ:でも、時給(じきゅう)はよかったんでしょ?

       Pero mataas naman ang sahod kada oras, di ba?

Ⓕ:そうなんだけど、(いそが)しくて、レポートを()時間(じかん)()れないんだ。

       Tama nga, pero sobra akong abala kaya wala akong oras para sumulat ng mga ulat.

Ⓜ:そうか。今年(ことし)授業(じゅぎょう)()えたって、()ってたね。

       Ganun ba. Sinabi mong dumami rin ang mga klase ngayong taon, hindi ba?

Ⓕ:そう。それで(いま)大変(たいへん)なの。

       Oo. Kaya ngayon nahihirapan ako.

(おんな)学生(がくせい)がはどうしてアルバイトをやめるんですか。

Bakit hihinto ang babaeng estudyante sa kanyang part-time na trabaho?

正解せいかい】3