第5週 (4) – 体の調子はどうですか

語彙(ごい)

Salita Kanji Uri Kahulugan
からだのちょうしがわるい (からだ)調子(ちょうし)(わる)  hindi maganda ang pakiramdam
からだのぐあいがわるい (からだ)具合(ぐあい)(わる)  hindi maganda ang pakiramdam
めまいがする  nahihilo
とうつうがする 頭痛(ずつう)がする  sakit ng ulo
いがいたい ()(いた)  sakit ng tiyan
こしがいたい (こし)(いた)  sakit ng likod
いきがくるしい (いき)(くる)しい  hirap huminga
くるしむ (くる)しむ  masakit; nagdurusa
はながつまる (はな)がつまる  barado ang ilong
はなをかむ (はな)をかむ  suminga
はきけがする ()きする  pagduduwal
きぶんがわるい ()()(わる)  hindi komportable ang pakiramdam
きもち(が)わるい 気持(きも)ち(が)(わる)  hindi komportable ang pakiramdam
はく ()  sumuka; magsuka
めがかゆい ()がかゆい  masakit ang mata
めをこする ()をこする  kuskusin ang mga mata
めをかく ()をかく  kuskusin ang mga mata
かぜをひいてつらい 風邪(かぜ)()いてつらい  nahihirapan dahil sa sipon
アレルギーがある アレルギーがある  alerdyi

 

もっとおぼえましょう!

Salita Kanji Uri Kahulugan
かんじゃ「おせわになりました」。 患者(かんじゃ)「お世話(せわ)になりました」。  salamat sa pagtulong
かんごし「おだいじに」。 看護師(かんごし)「お大事(だいじ)に」。  mag-ingat ka
せんもんのいしにみてもらう 専門(せんもん)医師(いし)にみてもらう  masuri ng espesyalista
かふんしょうになる 花粉症(かふんしょう)になる  alerdyi sa alikabok ng bulaklak
いしのしんさつをうける 医師(いし)診察(しんさつ)()ける  masuri ng doktor
うがいをする    magmumog
はいしゃにかかる 歯医者(はいしゃ)にかかる  magpatingin sa dentista
けがをなおす けがを(なお)  pagalingin ang sugat
インフルエンザにかかる    trangkaso
てのきず ()(きず)  nasugatan ang kamay
びょうきのしょうじょう 病気(びょうき)症状(しょうじょう)  mga sintomas ng sakit
やけどをする    mapaso
ちゅうしゃをしてもらう 注射(ちゅうしゃ)をしてもらう  maturukan
たいしたことがない (たい)したことがない  hindi malubha
しゅじゅつをうける 手術(しゅじゅつ)()ける  operasyon
ましになる    bumuti (ang lagay)
いたみをがまんする (いた)みをがまんする  tiisin ang sakit
(お)みまいにいく (お)見舞(みま)いに  dumalaw sa maysakit

練習(れんしゅう)

I.(ただ)しいほうに○をつけなさい。

1.アレルギーで(からだ)が( __ )。

a.かゆい

b.かく

2.インフルエンザに( __ )病院(びょういん)入院(にゅういん)した。

a.かかって

b.つまって

3.医師(いし)に( __ )。

a.()ける

b.みてもらう

4.のどが(いた)いのは風邪(かぜ)の( __ )の(ひと)つです。

a.症状(しょうじょう)

b.調子(ちょうし)

5.(よる)、よく(ねむ)れなくて、とても( __ )。

a.つらい

b.がまんする

6.「( __ )。(はや)くよくなってくださいね。」

a.お大事(だいじ)

b.お大切(たいせつ)

««« Mga Sagot & Pagsasalin »»»

1.アレルギーで(からだ)が(かゆい)。
Dahil sa allergy, ang katawan ko ay (nangingati).

2.インフルエンザに(かかって)病院(びょういん)入院(にゅういん)した。
(Nagkasakit) ako ng trangkaso at naospital.

3.医師(いし)に(みてもらう)。
(Ipatingin) sa doktor.

4.のどが(いた)いのは風邪(かぜ)の(症状(しょうじょう))の(ひと)つです。
Ang pananakit ng lalamunan ay isa sa mga (sintomas) ng sipon.

5.(よる)、よく(ねむ)れなくて、とても(つらい)。
Gabi-gabi hindi ako makatulog ng maayos, at talagang (nakakahirap).

6.「(お大事(だいじ)に)。(はや)くよくなってくださいね。」
「(Ingat ka). Sana gumaling ka agad.」

II.(  )にはどれが(はい)りますか。(ひと)つなさい。

7.(はな)が( __ )、うまく(うた)えない。

1.かいていて

2.(くる)しんでいて

3.つまっていて

4.かんでいて

8.風邪(かぜ)をひいたが、( __ )がなくてよかった。

1.(たい)したこと

2.ましなこと

3.大事(だいじ)なこと

4.かかること

««« Mga Sagot & Pagsasalin »»»

7.(はな)が(つまっていて)、うまく(うた)えない。
Ilong ko ay (barado), kaya hindi ako makakakanta ng maayos.

8.風邪(かぜ)をひいたが、((たい)したこと)がなくてよかった。
Nagka-sipon ako, pero (hindi naman seryoso), mabuti na lang.