アンスーパー
「アンスーパー」
★5日・15日・25日:食料品・日用品は アンスーパーの カードを ご利用の 場合 10%引きです。
★5, 15, 25: Ang mga pagkain at mga gamit sa bahay ay may 10% na diskwento kapag ginamit ang card ng 「アンスーパー」.
★毎日 朝9時から 10時まで 生鮮食料品は 5%引きです。
★Araw-araw mula 9 ng umaga hanggang 10 ng umaga, ang mga sariwang pagkain ay may 5% na diskwento.
★今月の 特売日:23日の 父の日と その 前の 日は たばこと 商品券を 除く 全商品を 10%引きに いたします。
★Ngayong buwan, mga espesyal na araw ng bentahan: Sa ika-23 (Araw ng mga Ama) at sa araw bago nito, lahat ng produkto maliban sa tabako at mga gift certificate ay magkakaroon ng 10% na diskwento.
いずみスーパー
「いずみスーパー」
★毎日 たばこや 商品券を 除く 全商品を 3%割り引きに して おります。
★Araw-araw, lahat ng produkto maliban sa tabako at mga gift certificate ay may 3% na diskwento.
★今月おの 特売日:10日・20日・30日は 全商品を 8%割り引きに します。
★Mga espesyal na araw ngayong buwan: Sa ika-10, ika-20 at ika-30, ang lahat ng produkto ay may 8% na diskwento.
問1
14日から 1週間以内に イエ社の 500円の トイレットペーパーを 現金で なるべく 安く 買いたいです。どの スーパーに いつ 行ったら いいですか。
Gusto kong bumili nang cash ng toilet paper na nagkakahalaga ng 500 yen mula sa kumpanyang Ie sa loob ng isang linggo mula ngayon, hangga't maaari nang mura. Saang supermarket at kailan ako dapat pumunta?
Pupunta ako sa An Super sa ika-15.
2.16日に いずみスーパーに 行く
Pupunta ako sa Izumi Super sa ika-16.
3.20日に いずみスーパーに 行く
Pupunta ako sa Izumi Super sa ika-20.
4.22日に アンスーパーに 行く
Pupunta ako sa An Super sa ika-22.
答え:3
Sagot: 3
1は 現金だから 割り引きが ないから ✕。
Dahil cash, walang diskwento kaya ✕。
2は 3%割り引き。
May 3% na diskwento。
3は 8%割り引き。
May 8% na diskwento。
4は 10%割り引きだが 1週間以内でないから ✕。
May 10% na diskwento pero hindi ito loob ng isang linggo kaya ✕。
3の 割り引きが いちばん 大きいから 〇。
Dahil pinakamalaki ang diskwento kaya 〇。