～がち — may tendensiyang; madalas (negatibo)

Anyo	Pagbuo gamit ang ～がち	Halimbawa ng istruktura	Tala
Pandiwa	Vます + がち（だ）	忘わすれがちだ、遅おくれがちだ	Tendensya/pagkiling (karaniwang negatibo)
Pangngalan	N + がち（だ）	病気びょうきがちだ、留守るすがちだ	Ang N ay may tendensyang madalas mangyari
Pang-uri	N/Vます + がちの + N	忘わすれがちの人ひと	Naglalarawan sa pangngalan
Nominalisasyon	～がち + な + N	曇くもりがちな天気てんき	Gumagana bilang pang-uri -na kapag panuring

Nagpapahiwatig ng tendensyang 'madalas..., may posibilidad na...', na karamihan ay may negatibo/hindi kanais-nais na tono.
Ginagamit para sa mga gawi, paulit-ulit na kalagayan, at pansamantalang tendensya sa isang yugto.
Hindi ginagamit para sa isang natatanging pangyayari; kailangan ng pag-uulit o tendensiya.
Kumpara sa ～やすい: binibigyang-diin ng ～がち ang 'madalas na nangyayari ang resulta' kaysa 'madaling mangyari dahil sa katangian'.

最近さいきん、仕事しごとが忙いそがしくて食事しょくじを抜ぬきがちだ。
Kamakailan ay busy kaya madalas na nagpapalampas ng pagkain.
彼かれは約束やくそくの時間じかんに遅おくれがちだ。
Madalas siyang dumarating nang huli sa takdang oras.
母ははは体からだが弱よわくて病気びょうきがちだ。
Mahina ang kalusugan ng nanay ko, madalas siyang magkasakit.
梅雨つゆは曇くもりがちな天気てんきが続つづく。
Sa tag-ulan, madalas na maulap ang panahon.
一人暮ひとりぐらしだと偏食へんしょくになりがちだ。
Kapag nakatira mag-isa, may tendensiyang maging hindi regular ang mga gawi sa pagkain.

May bahagyang negatibo/hindi kanais-nais na tono; iwasang sabihin nang tuwiran sa kausap kung maaari itong makasakit ng damdamin.
Maaaring gamitin para sa tao, pangyayari, panahon, kalusugan.
Hindi ginagamit para sa prosesong kasalukuyang nagaganap sa oras ng pagsasalita (iyon ang ～ている); ang ～がち ay tumutukoy sa pangkalahatang tendensya.
Isinasama ang mga pang-abay ng dalas para patibayin: どうしても、つい、最近さいきんは….

Modelo	Kahulugan	Pagkakaiba	Maikling halimbawa
～がち	Madalas (karaniwang negatibo)	Binibigyang-diin ang tendensiya na mangyari ang resulta	休やすみがちだ
～やすい	Madaling … dahil sa katangian	Posibilidad; mas neutral	壊こわれやすいガラス
～気味ぎみ	Medyo tila …	Banayad na antas, subjective na pakiramdam	疲つかれ気味きみだ
～傾向けいこうがある	May tendensiya (neutral/akademiko)	Pormal, ginagamit sa pagsusuri	若者わかものは都市とし志向しこうの傾向けいこうがある
～っぱなし	Panatilihin ang kalagayan	Tinutukoy ang kalagayan ng pagpapabaya, hindi isang 'tendensiya'	電気でんきをつけっぱなし

Tungkol sa gramatika, ang ～がち ay orihinal na hulapi na nakakabit sa pangngalan/ren’youkei (Vます) na bumubuo ng pang-uri na nangangahulugang 'may tendensiya'.
Sa paglalarawan ng panahon/ekonomiya, ginagamit ang ～がち para ilahad ang panandaliang tendensya: 雨あめがち、値下ねさがりがち.
Gamitin nang mas magalang kapag nagsasalita tungkol sa iba: ～がちですね sa halip na maghatol nang mabigat.

Ginagamit para sa isang natatanging pangyayari: Mali. Ang ～がち ay nangangailangan ng pag-uulit/tendensiya.
Nagkakamali sa pagkakakilanlan sa ～やすい: Ang ～がち ay 'madalas mangyari', hindi 'madaling gawin'.
Nakakalimutang i-convert ang pandiwa sa Vます bago ang ～がち (×忘わすれるがち → ○忘わすれがち).
Gamitin sa pagbibigay-puri: karaniwang hindi angkop dahil madalas negatibo ang nuansa ng ～がち.