Minna no Nihongo Aralin 3 – Pakikinig at Pagsasanay

Ang set ng pagsasanay na ito ay naka-tuon sa mga lugar at lokasyon, na pinaghahalo ang mga tanong sa pakikinig at mga gawain tulad ng pagpuno ng talaan at pagtugma sa mapa. Magpapraktis ang mga nag-aaral sa pagtukoy ng posisyon, destinasyon, at panimulang punto habang ginagamit ang mga pattern ng lokasyon sa realistiko

Pagsasanay sa pakikinig: Mondai

Pagsasanay 1: Makinig at sumagot sa mga tanong

 

1) _______________________

2) _______________________

3) _______________________

4) _______________________

5) _______________________

 

1)

<<< Mga sagot >>>

おくには どちらですか。
Taga-anong bansa ka?

(れい): イギリスです。
Britanya.

2)

<<< Mga sagot >>>

うちは どちらですか
Saan ang bahay mo?

(れい): とうきょうです。
Sa Tokyo.

3)

<<< Mga sagot >>>

あなたの とけいは どこの とけいですか。
Saan gawa ang relo mo?

(れい): にほんのです
Gawang Hapon.

4)

<<< Mga sagot >>>

あなたの カメラは にほんのですか。
Gawang Hapon ba ang kamera mo?

(れい): いいえ、にほんの じゃ ありません
Hindi, hindi ito gawang Hapon.

5)

<<< Mga sagot >>>

あなたの カメラは いくらですか。
Magkano ang kamera mo?

(れい): 16,500えんです。
16,500 yen.

Pagsasanay 2: Makinig at pumili kung tama o mali

 

1)(__)2)(__)3)(__)4)(__)5)(__)

 

1) 

                <<<   Pakikinig   >>>

 (おとこ):  すみません。事務所(じむしょ)はどこですか。 
Paumanhin, nasaan ang opisina?

 (おんな):  あそこです。 
Nandoon.

 (おとこ) :  しょくどうは? 
Ang kantina naman?

(おんな): そこです。
Diyan.

(おとこ):  どうも。
Salamat.

★  しょくどうは あそこです。
Ang kantina ay nandoon.

Sagot:(X)

2) 

                <<<   Pakikinig   >>>

(おとこ):  すみません。さとうさんは どちらですか。
Paumanhin. Nasaan si Ms. Sato?

(おんな):  さとうさんは かいぎしつです。
Si Ms. Sato ay nasa silid-pulong.

(おとこ):  ミラーさんも かいぎしつですか
Nasa silid-pulong din ba si G. Miller?

(おんな):  はい、そうです
Opo, tama.

(おとこ):  どうも
Salamat.

★  ミラーさんは かいぎしつです
Si G. Miller ay nasa silid-pulong.

Sagot:(O)

3) 

                <<<   Pakikinig   >>>

(おんな):  かいしゃは どちらですか。
Ano ang pangalan ng kumpanya mo?

(おとこ):  パワーでんきです
Ang pangalan ay Power Electric.

(おんな):  なんの かいしゃですか。
Anong kumpanya iyon?

(おとこ):  コンピューターの かいしゃです。
Isang kumpanyang pang-kompyuter.

(おんな):  そうですか
Ganoon ba.

★  パワーでんきは コンピューターの かいしゃです。
Ang Power Electric ay isang kumpanyang pang-kompyuter.

Sagot:(O)

4) 

                <<<   Pakikinig   >>>

(おとこ):  すみません。とけいうりばは どこですか
Paumanhin. Saan ang seksiyon ng mga relo?

(おんな):  8かいです
Sa ikawalong palapag.

(おとこ):  どうも
Maraming salamat.

★  とけいうりばは 1かいです
Ang tindahan ng relo ay nasa unang palapag.

Sagot:(X)

5) 

                <<<   Pakikinig   >>>

(おとこ):  すみません。この とけいは いくらですか。
Paumanhin. Magkano ang relo na ito?

(おんな):  23,600えんです。
23,600 yen.

(おとこ):  じゃ、これを ください
Kung ganoon, kukunin ko ito.

★  この とけいは 23,800えんです。
Ang relong ito ay 23,800 yen.

Sagot:(X)

Pagsasanay sa Mondai

Pagsasanay 3: Punan ang patlang

 (れい):( ここ )は ( うけつけ ) です

1)  (____)は(____)です。

2)  (____)は(____)です。

3)  (____)は(____)です。

4)  (____)は(____)です。

5)  (____)は(____)です。

<<< Mga sagot >>>

(れい):( ここ )は ( うけつけ ) です
Dito ang mesa ng pagtanggap.

1)( そこ )は ( かいぎしつ ) です。
Diyan ang silid-pulong.

2)( あそこ )は ( トレ(おてあらい) ) です
Doon ang palikuran.

3)( ここ )は ( しょくどう ) です
Dito ang silid-kainan.

4)( あそこ )は ( じむしょ ) です
Doon ang opisina.

5)( そこ )は ( きょうしつ ) です。
Diyan ang silid-aralan.

Pagsasanay 4: Pumili ng angkop na salita sa pangungusap

(れい):( わたし 、わたしは 、わたしの )ミラーです。

1)( これ、その、ここ )は ドイツの (くるま)です。

2)( それ、その、そこ )かばんは( わたし、わたしは、わたしの )です。

3)じむしょは( あれ、あの、あそこ )です。

4)すみません。でんわは( だれ、なん、どこ )ですか。

Paliwanag at pagsasalin

(れい):( わたしは )ミラーです。
Ako si Miller.

1)( これ )は ドイツの じどうしゃです
Ito ay kotseng Aleman.

2)( その )かばんは( わたしの )です
Iyan ang bag ko.

3)じむしょは( あそこ )です。
Nasa banda roon ang opisina.

4)すみません。でんわは( どこ )ですか。
Paumanhin. Nasaan ang telepono?

Pagsasanay 5: Punan ang patlang ng angkop na salitang patanong

(れい):それは ( なん ) ですか。

  …  じしょです。

1)すみません。おてあらいは (_______)ですか。

  …  あちらです。

2)ミラーさんは (____)ですか。

  …  かいぎしつです。

3)カメラうりばは (____)ですか。

  …  5かいです。

4)おくには (____)ですか。

  …  ドイツです。

5)かいしゃは (____)ですか。

  …  パワーでんきです。

6)パワーでんきは (____)のかいしゃ ですか。

  …  コンピューターの かいしゃです。

7)これは (____)の ワインですか。

  …  イタリアの ワインです。

8)この ワインは (____)ですか。

  …  2,800えんです。

<<< Mga sagot >>>

(れい):それは ( なん ) ですか。
Ano iyan?

  …  じしょです。
Diksyunaryo.

1)すみません。おてあらいは ( どちら/どこ )ですか。
Paumanhin. Nasaan ang palikuran?

  …  あちらです。
Sa banda roon.

2)ミラーさんは ( どこ/どちら )ですか。
Nasaan si Ginoong Miller?

  …  かいぎしつです。
Nasa silid-pulong.

3)カメラうりばは ( なんがい/どちら )ですか。
Ang seksiyon ng mga kamera ay nasa anong palapag/ nasaan?

  …  5かいです。
Sa ikalimang palapag.

4)おくには ( どちら )ですか。
Taga-saang bansa ka?

  …  ドイツです。
Alemanya.

5)かいしゃは ( どちら/どこ )ですか。
Saang kumpanya ka?

  …  パワーでんきです。
Kompanyang Điện Power.

6)パワーでんきは ( なん )の かいしゃですか。
Anong kumpanya ang Điện Power?

  …  コンピューターの かいしゃです。
Isa itong kumpanyang pang-kompyuter.

7)これは ( どこ )の ワインですか。
Saan galing ang alak na ito?

  …  イタリアの ワインです。
Alak mula Italya.

8)この ワインは ( いくら )ですか。
Magkano ang alak na ito?

  …  2,800(えん)です。
2,800 yen.