~かもしれない

~かもしれない


Paraan ng Pagkabit:

名詞(めいし)/【動詞(どうし)・イ形容詞(けいようし)・ナ形容詞(けいようし)】のふつう体(たい)(ただし、ナ形容詞現在形(けいようしげんざいけい)「だ」はつかない)/「から」「ため」など助詞(じょし)

Kahulugan:

推量(すいりょう) (~の可能性(かのうせい)がある)
Paghuhula: May posibilidad na ~.

Halimbawa:


1.  よく練習(れんしゅう)したので強(つよ)くなった。あしたの試合(しあい)は勝(か)てるかもしれない。
     Nagpraktis ako nang mabuti kaya naging mas malakas ako. Baka manalo ako sa laban bukas.


2.  「来週(らいしゅう)はひまですか」
     「Libre ka ba sa susunod na linggo?」

     「ひまかもしれないし、いそがしいかもしれないし・・・・。まだわかりません」
     「Maaaring libre ako, o maaaring abala... Hindi ko pa alam.」


3.  「アリさん、まだ来(き)ませんね。遅(おそ)いですね。」
     「Ari-san, hindi pa siya dumarating. Late na nga.」

     「もしかしたら、約束(やくそく)を忘(わす)れているのかもしれませんね」
     「Baka nga nakalimutan niya ang napagkasunduan.」


4.  頭(あたま)が痛(いた)い。きのう、あまり寝(ね)ていないからかもしれない。
     Masakit ang ulo ko. Maaaring dahil hindi ako masyadong natulog kagabi.