~ば(仮定形)

~ば(仮定形)


Paraan ng Pagkabit:

仮定(かてい)形(けい)の作(つく)り方(かた)
動詞(どうし)Ⅰえ段(だん)+ば 
書(か)く→書(か)けば  泳(およ)ぐ→泳(およ)げば
話(はな)す→話(はな)せば  立(た)つ→立(た)てば
死(し)ぬ→死(し)ねば  呼(よ)ぶ→呼(よ)べば
読(よ)む→読(よ)めば  乗(の)る→乗(の)れば
買(か)う→かえば
動詞(どうし)Ⅱ
起(お)きる→起(お)きれば 
食(た)べる→食(た)べれば
動詞(どうし)Ⅲ
する→すれば 来(く)る→来(く)れば
イ形容詞(けいようし) い→ければ 高(たか)い→高(たか)ければ
*いい→よければ 高(たか)くない→高(たか)くなければ
ナ形容詞(けいようし) だ→なら(ば)元気(げんき)だ→元気(げんき)なら
     元気(げんき)ではない→元気(げんき)でなければ
名詞(めいし) だ→なら(ば)学生(がくせい)だ→学生(がくせい)なら
     学生(がくせい)ではない→学生(がくせい)でなければ


Kahulugan:

仮定(かてい)形(けい)の作(つく)り方(かた)…
Paraan ng pagbuo ng kondisyunal
Pandiwa I: Palitan ang huling bahagi ng pandiwa ayon sa pagbabago ng hulapi, pagkatapos idagdag ang '-ba'.
(Halimbawa) sumulat → kung magsusulat, lumangoy → kung lumalangoy
magsalita → kung magsasalita, tumayo → kung tatayo
mamatay → kung mamamatay, tumawag → kung tatawag
magbasa → kung magbabasa, sumakay → kung sasakay
bumili → kung bibili
Pandiwa II: (ru-uri) gumising → kung gigising, kumain → kung kakain
Pandiwa III: gawin → kung gagawin, dumating → kung darating
Pang-uri (i): Alisin ang huling '-i' at gamitin ang anyong kondisyunal (halimbawa: matangkad → kung matangkad)
Pang-uri (na): Para sa mga pang-uri na gumagamit ng kopula, gamitin ang 'kung' (halimbawa: malusog → kung malusog / hindi malusog → kung hindi malusog)
Pangngalan: Para sa mga pangngalan na gumagamit ng kopula, gamitin ang 'kung' (halimbawa: estudyante → kung estudyante / hindi estudyante → kung hindi estudyante)

Halimbawa:


1.  8時(じ)にうちを出(で)れば、8時(じ)15分(ふん)の電車(でんしゃ)に間(ま)に合(あ)うでしょう。
     Kung aalis ka ng bahay sa oras na iyon, makakaabot ka siguro sa tren ng 8:15.


2.  「日本語(にほんご)の新聞(しんぶん)が読(よ)めますか」「ええ、辞書(じしょ)を使(つか)えば」
     「Makakabasa ka ba ng pahayagang Hapones?」「Oo, kung gagamit ako ng diksyunaryo.」


3.  天気(てんき)がよければ、ここから富士山(ふじさん)を見(み)ることができます。
     Kung maganda ang panahon, makikita mo ang Bundok Fuji mula rito.


4.  「食(た)べたくなければ、食(た)べなくてもいいですよ」
     「Kung ayaw mong kumain, okay lang kung hindi ka kakain.」


5.  「今度(こんど)の日曜日(にちようび)、もしひまなら遊(あそ)びに来(き)てください」
     「Sa darating na Linggo, kung libre ka, pumunta ka rito.」


6.  日本語(にほんご)が上手(じょうず)でなければこの仕事(しごと)はできません。
     Hindi magagawa ang trabahong ito kung hindi ka mahusay sa Hapon.


7.  もうすぐ子(こ)どもが生(う)まれます。名前(なまえ)は男(おとこ)の子(こ)なら「一路(いちろ)」、女(おんな)の子(こ)なら「さくら」にするつもりです。
     Malapit nang ipanganak ang aking anak. Sa pangalan, kung lalaki ay 「一路」, kung babae ay 「さくら」 ang ipapangalan ko.


8.  「いくらですか。1万円(まんえん)ぐらい払(はら)えますけど」
     「Magkano ito? Mga 10,000 yen ang mababayaran ko, pero...」


Tandaan:
● 文末(ぶんまつ)は過去形(かこけい)にならない。(=結果(けっか)が出(で)ている文(ぶん)には使(つか)えない)
Ang wakas ng pangungusap ay hindi nagiging past tense. = Hindi magagamit sa mga pangungusap kung saan nakaipon na ang resulta.
     X クーラーをつけらば、すぐに涼(すず)しくなった。
     X Kung sinindihan ang aircon, agad naging malamig.

     〇クーラーをつければ、すぐに涼(すず)しくなるだろう。
     〇 Kung buksan ang aircon, siguro agad magiging malamig.

     〇クーラーをつけたら、すぐに涼(すず)しくなった。
     〇 Nang sinindihan ang aircon, agad na lumamig.