~までに

~までに


Paraan ng Pagkabit:

名詞めいし/動詞どうし辞書じしょけい

Kahulugan:

以前いぜんに・・・してしまう(期限きげん
~Bago, takdang panahon kung kailan matatapos na ang ...

Halimbawa:


1.  「あしたは8はんてください」
     「Bukas, pumunta ka ng alas-otso y medya」


2.  週末しゅうまつあそびたいので、この仕事しごと金曜日きんようびまでにやってしまおうとおもいます。
     Dahil gusto kong maglaro sa weekend, iniisip kong tapusin ko ang trabahong ito hanggang Biyernes.


3.  レポートのりは10です。それまでにかかなければなりません。
     Ang deadline ng report ay sa ika-10. Kailangan ko itong isulat bago iyon.


4.  映画えいがはじまるまでに、映画館えいがかんけるかどうか心配しんぱいです。
     Nag-aalala ako kung makakarating ako sa sinehan bago magsimula ang pelikula.


5.  ぬまでに一度いちどつききたいなあ。無理むりかなあ。
     Gusto kong makarating sa buwan kahit isang beses bago ako mamatay. Siguro hindi kaya.