~ようになっている
dinisenyo para sa.../may mekanismong...
Istruktura
Vる/Vない
Paliwanag
Ginagamit para ilarawan ang istruktura, mekanismo o tungkulin ng bagay, makina o sistema: ginawa upang..., may mekanismong para sa.... Hindi ginagamit para sa kalooban ng tao.
Halimbawa
1このストーブは大きく傾くと、自動的に火が消えるようになっている。
Ang kalan na ito ay awtomatikong napapatay ang apoy kapag ito ay malaki ang pagkakiling.
2このドアは閉めると、カギがかかるようになっている。
Ang pintong ito ay awtomatikong nakakandado kapag isinusara.
3この自動販売機はレバーを押さないと、おつりが出ないようになっている。
Ang vending machine na ito ay hindi nagbibigay ng sukli kung hindi pipindutin ang lever.
4この画面はパスワードを入力しないと、開くことができないようになっている。
Ang screen na ito ay hindi mabubuksan kung hindi ipapasok ang password.
Paalala
1) Madaling malito sa ~ようになった.
→ ~ようになっている ay nagsasaad ng estado na idinisenyo o may nakahandang mekanismo, hindi pagbabago sa paglipas ng panahon.2) Madaling malito sa ~ようにする.
→ ~ようにする ay pagsisikap o pagtatakda ng layunin; ~ようになっている ay umiiral na istruktura o gumaganang katangian.3) Karaniwang ginagamit sa mga bagay, makina, o sistema.