Marugoto N5 – Aralin 1: Pagtanggal ng Paksa

Bokabularyo + Gramatika

Bokabularyo

SalitaKahulugan
大学だいがくunibersidad
留学生りゅうがくせいdayuhang estudyante
きょねんnoong nakaraang taon

Gramatika


N1はN2です

N1 ay N2

◎ Ito ay isang pahayag na ginagamit kapag ipinakikilala ang pangalan, nasyonalidad o propesyon, atbp. ng N1. Ang 「は」 sa 「N1は」 ay partikula ng paksa.

1. かのじょうは ベトナムじんです。
    Siya ay taga-Vietnam.

2. ちちは いしゃです。
    Ang tatay ko ay doktor.


主語しゅごの 省略しょうりゃく

Pagtatanggal ng simuno

◎ Karaniwang tinatanggal ang paksa kapag ito ay malinaw.

1. かれはカルロスです。(かれは) わたしのともだちです。
    Siya si Carlos. Siya ang kaibigan ko.


N1のN2

N2 (ng) N1

◎ Ang pangngalan (N2) ay nagbibigay-turing sa ibang pangngalan (N1). Ang partikula 「の」 ay nagpapakita ng mga kahulugan tulad ng pagmamay-ari, pag-aari, saklaw, tiyak na nilalaman, atbp. Tandaan ang pagkakasunod: 'pangngalang nagbibigay-turing => pangngalang binibigyang-turing'.

1. わたしのいえ
    Bahay ko

2. 大学だいがくの としょかん
    Aklatan ng unibersidad

3. 日本語にほんごのじゅぎょう
    Klase sa wikang Hapon

4. 東京とうきょうの ホテル
    Hotel sa Tokyo


N[場所ばしょ] に

sa N [lugar]

◎ Ang partikula「に」 ay tumutukoy sa lugar (lugar) tulad ng 「日本に 来ます(pupunta sa Hapon)」 「駅に 着きます(dumating sa istasyon)」 「ソファーに すわります(umupo sa sopa)」.

Pag-unawa sa Binasa

   わたしは A大学だいがくの 留学生りゅうがくせいです。きょねんの 3がつに、日本にほんにきました。
☞ Pagsasalin
   
わたしは A大学だいがくの 留学生りゅうがくせいです。
Ako ay isang estudyanteng dayuhan sa Unibersidad A.
きょねんの 3がつに、日本にほんにきました。
Dumating ako sa Hapon noong Marso ng nakaraang taon.