Kanji Look and Learn – Lesson 28 | Meanings, Readings & Examples

取

BIGKAS

シュ

と-る

KAHULUGAN

kunin；kuha

私（わたし）の耳（みみ）を取（と）らないでください

Huwag mong kunin ang aking mga tainga.

取（と）る : kunin
受（う）け取（と）る : tanggapin
取（と）り出（だ）す : hanguin
取（と）り消（け）す : kanselahin

取（と）り替（か）える : palitan
聞（き）き取（と）り : pakikinig
取材（しゅざい）する : mangalap ng impormasyon

最

BIGKAS

サイ

KAHULUGAN

pinaka

太陽（たいよう）を手（て）に取（と）ることは最（もっと）も難（むずか）しいことです

Ang pagkuha ng araw sa kamay ay ang pinakamahirap na bagay.

最初（さいしょ） : simula
最後（さいご） : wakas
最近（さいきん） : kamakailan
最高（さいこう） : pinakamahusay

最低（さいてい） : pinakamababa
最新（さいしん） : pinakabago
最（もっと）も : pinaka
最終（さいしゅう）電車（でんしゃ） : huling tren

初

BIGKAS

ショ

し,はじ-め, はじ-めて, はつ, はつ-, うい-, -そ-める, -ぞ-め, はっ

KAHULUGAN

una；simula

着物（きもの）を作（つく）るときは、はじめに布（ぬの）を刀（かたな）で切（き）ります

Kapag gumagawa ng kimono, una munang pinuputol ang tela gamit ang kutsilyo.

初（はじ）めは : sa simula
初（はじ）めて : unang beses
最初（さいしょ） : simula
初級（しょきゅう） : panimulang antas

初恋（はつこい） : unang pag-ibig
初心者（しょしんしゃ） : baguhan
初夏（しょか） : maagang tag-init
初々（ういうい）しい : bagong-bago

番

BIGKAS

バン

KAHULUGAN

turno；numero

順番（じゅんばん）に田（た）んぼの米（こめ）を収穫（しゅうかく）します

Aniin nang paisa-isa ang bigas mula sa palayan.

一番（いちばん） : pinaka
番号（ばんごう） : numero
二番目（にばんめ） : pangalawa
当番（とうばん） : nakatalagang tungkulin

交番（こうばん） : kiosko ng pulis
番組（ばんぐみ） : programa
留守番（るすばん）電話（でんわ） : voicemail
順番（じゅんばん） : turno

歳

BIGKAS

サイ, セイ

とし

KAHULUGAN

taon (edad)

私（わたし）が何歳（なんさい）か聞（き）くのはやめてください

Huwag mo akong tanungin kung ilang taon na ako.

五歳（ごさい） : limang taong gulang
二十歳（はたち） : dalawampung taong gulang
に十歳（じゅっさい） : dalawampung taong gulang
万歳（ばんざい） : Mabuhay!

お歳暮（せいぼ） : regalo sa katapusan ng taon
歳月（さいげつ） : mga taon
歳入（さいにゅう） : taunang kita
歳出（さいしゅつ） : taunang gastusin

枚

BIGKAS

マイ

KAHULUGAN

bilang (mga patag na bagay)

木（き）から紙（かみ）を一枚（いちまい）作（つく）りました

Gumawa ako ng isang pirasong papel mula sa kahoy.

一枚（いちまい） : isang piraso
枚数（まいすう） : bilang ng mga piraso

二枚目（にまいめ） : magandang lalaki

冊

BIGKAS

サツ, サク

KAHULUGAN

bilang (mga aklat)

紙（かみ）を束（たば）ねて、一冊（いっさつ）の本（ほん）を作（つく）ります

Ibubuklod ang mga papel at gagawa ng isang libro.

一冊（いっさつ） : isang aklat
小冊子（しょうさっし） : polyeto
別冊（べっさつ） : hiwalay na isyu

短冊（たんざく） : maikling piraso ng papel
冊数（さっすう） : bilang ng mga aklat

億

BIGKAS

オク

KAHULUGAN

sandaang milyon

一億人（いちおくにん）の人（ひと）はそれぞれ番（つが）う意志（いし）があります

Ang isang daang milyong tao ay may kani-kaniyang kalooban.

一億（いちおく） : isang daang milyon
十億（じゅうおく） : isang bilyon

億万長者（おくまんちょうじゃ） : milyonaryo

点

BIGKAS

テン

KAHULUGAN

punto；tuldok

四（よっ）つの点（てん）が押（お）されました

Napindot ang apat na tuldok.

点（てん） : punto
弱点（じゃくてん） : kahinaan
交差点（こうさてん） : sangandaan
点数（てんすう） : puntos

欠点（けってん） : kapintasan
百点（ひゃくてん） : sandaang punto
句読点（くとうてん） : bantas
要点（ようてん） : mahalagang punto

階

BIGKAS

カイ

きざはし

KAHULUGAN

antas；palapag

皆（みな）、二階（にかい）立（だ）てバスの上（うえ）にいます

Nasa itaas ng dobleng palapag na bus ang lahat.

二階（にかい） : ikalawang palapag
階段（かいだん） : hagdan

段階（だんかい） : antas
階級（かいきゅう） : ranggo

段

BIGKAS

ダン

KAHULUGAN

antas；hakbang

石（いし）で、階段（かいだん）を作（つく）っています

Gumagawa ng hagdan mula sa mga bato.

階段（かいだん） : hagdan
一段（いちだん） : isang antas
一段（いちだん）と : lalong
段階（だんかい） : antas

手段（しゅだん） : paraan
値段（ねだん） : presyo
普段（ふだん） : karaniwan

号

BIGKAS

ゴウ

さけ-ぶ, よびな

KAHULUGAN

numero

大（おお）きい声（こえ）でばんごうを言（い）ってください

Pakiusap, sabihin nang malakas ang numero.

番号（ばんごう） : numero
記号（きごう） : simbolo
一号車（いちごうしゃ） : Sasakyang Blg. 1
信号（しんごう） : hudyat

第（だい）三号（さんごう） : Blg. 3
年号（ねんごう） : pangalan ng era
暗号（あんごう） : kodigo

倍

BIGKAS

バイ

KAHULUGAN

beses；doble

背（せ）が高（たか）い人（ひと）の身長（しんちょう）は、背（せ）が低（ひく）い人（ひと）の二倍（にばい）あります

Ang tangkad ng matangkad na tao ay dalawang beses kaysa sa tangkad ng pandak na tao.

三倍（さんばい） : tatlong beses
倍数（ばいすう） : multiplo
倍率（ばいりつ） : proporsyon

倍増（ばいぞう）する : dumami nang maraming beses
人一倍（ひといちばい） : higit kaysa sa iba

次

BIGKAS

ジ, シ

つぎ、つ-ぐ

KAHULUGAN

susunod

口（くち）を大（おお）きく開（あ）けて、「次（つぎ）！」と叫（さけ）びます

Buksan nang malaki ang bibig, at isigaw ang 「Susunod!」.

次（つぎ） : susunod
次々（つぎつぎ） : sunud-sunod
目次（もくじ） : talaan ng nilalaman
次第（しだい）に : unti-unti

次（つ）いで : kasunod
次女（じじょ） : pangalawang anak na babae
次男（じなん） : pangalawang anak na lalaki
次回（じかい） : susunod na pagkakataon

々

BIGKAS

KAHULUGAN

pag-uulit

これは繰（く）り返（かえ）しを表（あらわ）します

Ito ay nagpapahiwatig ng pag-uulit.

人々（ひとびと） : mga tao
色々（いろいろ）な : iba't ibang
時々（ときどき） : paminsan-minsan
少々（しょうしょう）する : kaunting gawin

先々週（せんせんしゅう） : noong dalawang linggo ang nakalipas
別々（べつべつ）に : hiwalay
昔々（むかしむかし） : Noong unang panahon

他

BIGKAS

タ

ほか

KAHULUGAN

iba

サンリじゃなくて、他（た）のペットを飼（か）いたいです

Hindi si Sanri ang gusto ko; gusto kong mag-alaga ng ibang alagang hayop.

その他（た） : iba pa
その他（ほか） : iba pa
他（た）の : ibang

他（ほか）の : ibang
他人（たにん） : ibang tao
他動詞（たどうし） : pandiwang transitibo