日本で バイキング料理と いうと、いろいろな 物を 何でも 好きなだけ 食べられる 料理の 意味です。
Ở Nhật khi nói đến thức ăn buffet thì có nghĩa là thức ăn có thể ăn nhiều thứ bao nhiêu tuỳ thích.
でも ６０分 以内とか ９０分以内とか 時間が きまって いる ことが 多いのです。
Nhưng nhiều khi chỉ quy định thời gian là trong 60 hoặc 90 phút.
たくさん 食べる わかい 人が バイキングが 好きなのは よく わかりますが、５０代の 人も けっこう そう いう 店に 行って います。
Tôi biết rõ rằng người trẻ ăn nhiều thì sẽ rất thích tiệc buffet nhưng U50 cũng có khá nhiều người đến những cửa hàng như vậy.
いろいろな 料理を 食べたいからとか 好きな料理だけを 食べたいからだそうです。
Nghe nói là vì muốn ăn nhiều món, hay là vì muốn ăn những món ăn mình thích.
すべてが バイキングでは なくて、サラダバーが ついて いる 料理も あります。
Không phải tất cả các món đều là buffet mà cũng có các món kèm món xà lách nữa.
こちらは ふつう 料理は 別で サラダだけが または サラダと 飲み物だけが、じゆうに 飲んだり 食べたり できます。
Đây là món ăn bình thường có món xà lách để riêng hoặc là thức uống và món xà lách. có thể tự do thoải mái ăn uống.
どちらも おきゃくが 自分で 料理などを とりに 行かなければ なりません。
Cái nào thì khách hàng cũng phải tự mình đi lấy thức ăn cả.
レストランは 働く 人を 少しでも 少なく して、料理の ねだんを 安く しようと して いるのです。
Nhà hàng muốn giảm giá thành cho món ăn bằng cách giảm số lượng nhân viên làm việc dù chỉ là chút ít.
問題１ 「いうと」と 同じ 使い方の ことばは どれですか。
Từ nào có cung cách sử dụng với "iuto"?
問題２ バイキング料理や サラダバーの説明は どれですか。
Cái nào giải thích về món ăn buffet và các món xà lách?
１ バイキングは わかい 人が 食べる 料理です。
Tiệc buffet là các món ăn người trẻ ăn.
２ サラダバーは サラダだけを 食べたい ときに たのみます。
Các món xà lách sẽ phục vụ khi chỉ muốn ăn món xà lách.
３ バイキングは 好きな 食べ物を じゆうに 食べる ことが できます。
Tiệc buffet có thể ăn tự do thoải mái những món mình thích.
４ どちらも たくさん 食べられるし 安いです。
Cái nào cũng có thể ăn nhiều mà còn rẻ nữa.
